Kaddáfího letectvo útočí na předměstí Benghází

...protivládního hnutí, a ve čtvrté 
lokalitě dále na jih, uvedl mluvčí povstalců.
                                
 "Nemáme žádné důkazy, že by kterýkoli z těch útoků způsobil 
nějaké škody. Připadá nám to jako varování, jako výzva pro 
mezinárodní společenství," řekl mluvčí povstaleckého hnutí v 
Benghází, který si nepřál být jmenován v obavách o bezpečnost 
své rodiny.
                                
 Mluvčí řekl, že jeden z náletů se uskutečnil poblíž letiště 
Benina na východě města, ale pracovníci letiště jej informovali, 
že nezpůsobil žádné škody.
                                
 Ozbrojené střety poblíž Adžedábíje, strategického města na 
pobřežní cestě do Benghází, si podle televize Al Arabíja ve 
čtvrtek vyžádaly život 30 lidí. V centru města podle velitele 
povstalců a svědků stále pokračují těžké boje včetně 
dělostřelecké palby do rezidenčních čtvrtí.
                                
 Spojené státy, které se dříve stavěly k myšlence zahraniční 
intervence chladně, uvedly, že Rada bezpečnosti OSN by měla 
zvážit i opatření sahající za vytvoření bezletové zóny nad 
Lybií.
                                
 "V Radě jednáme a usilujeme o řadu opatření, která by podle 
našeho přesvědčení byla efektivní při ochraně civilistů," řekla 
ve středu večer stálá zástupkyně Spojených států při OSN Susan 
Riceová.
                                
 "Názor Spojených států je takový, že potřebujeme být 
připraveni na zvážení kroků, které obsahují - ale neomezují se 
na - bezletovou zónu."
                                
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
                                
Zprávy o krizi na Blízkém východě: [nTOPMEAST] [nLDE71O2CH] 
                                
Západní síly v oblasti       http://link.reuters.com/jen38r 
                                
Interaktivní grafy           http://r.reuters.com/nym77r 
                                
Interaktivní přehled         http://link.reuters.com/puk87r
                                
Libyjské letecké základny    http://link.reuters.com/zyk48r 
                                
Libyj.protiletadlová obrana  http://link.reuters.com/wem48r 
                                
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
                                
(Reportéři: Reportér Reuters v Benghází a Tom Pfeiffer na 
egyptsko-libyjské hranici; Přeložil: Jan Schmidt)