WHO: kontaminované japonské potraviny vážným problémem

...potravinách po havárii jaderné elektrárny 
Fukušima představují vážný problém.
                                
 Japonský výrobce elektřiny TEPCO <9501.T> mezitím oznámil, 
že z elektrárny evakuuje nespecifikovaný počet zaměstnanců, když 
z budovy třetího reaktoru začal vycházet dým.
                                
 Havárie reaktoru číslo 3 je pokládána za potenciálně 
nebezpečnější, protože reaktor spaluje nejen uran, ale také 
plutonium.
                                
 Inženýři dříve připojili elektrické kabely ke všem šesti 
reaktorům elektrárny nacházející se 240 kilometrů severně od 
Tokia a u jednoho z nich obnovili i fungování vodních pump. 
                                
 Ministerstvo zdravotnictví varovalo obyvatele žijící v okolí 
elektrárny, aby nepili kohoutkovou vodu poté, co v ní byla 
zjištěna vysoká koncentrace radioaktivního jódu.
                                
 Vláda zakázala prodej nepasterizovaného mléka z provincie 
Fukušima a špenátu z blízkého okolí.
                                
 "Je to zcela jasně vážná situace," řekl Reuters mluvčí WHO 
pro Západní Tichomoří Peter Cordingley.
                                
 "Je to mnohem vážnější, než si kdokoli v prvních dnech 
myslel, když jsme se domnívali, že se tento problém týká pouze 
20 až 30 kilometrů."
                                
 "Můžeme předpokládat, že některé kontaminované produkty se 
dostaly ze zamořené oblasti," dodal.
                                
 Cordingley nicméně dodal, že nemá informace, že by 
problematické potraviny byly vyvezeny do jiných zemí. Japonsko 
exportuje zejména ovoce, zeleninu, mořské plody a mléčné 
výrobky. Hlavními trhy jsou Hongkong, Čína a Spojené státy.
                                
 Čína a Jižní Korea v pondělí již oznámily, že budou dovážené 
japonské jídlo kontrolovat.
                                
(Autoři: Junko Fujita a Kazunori Takada; Přeložil: Roman 
Gazdík)