SOUHRN-Krize v eurozóně eskaluje kvůli řeckému dluhu (OPAK.)

...euro
                                
 * Volby ve Finsku ukazují rostoucí odpor k balíčkům
                                
 * EU a MMF jednají o podmínkách pomoci Portugalsku
                                
 * Výnosy španělských pokladničních poukázek rostou
 
                                
 ATÉNY/Tlak na finančně slabé 
členské země eurozóny v pondělí prudce vzrostl kvůli 
pokračujícím spekulacím o restrukturalizaci řeckého dluhu a po 
volbách ve Finsku, které ukázaly sílící odpor veřejnosti k 
záchranným balíčkům.
                                
 Představitelé Evropské komise, Evropské centrální banky 
(ECB) a Mezinárodního měnového fondu (MMF) jednali se zástupci 
portugalské vlády v Lisabonu ohledně podmínek nouzové pomoci. 
Portugalsko je po Řecku a Irsku již třetí zemí, jež v posledním 
roce musela požádat o finanční pomoc kvůli vysokému zadlužení.
                                
 Euro <EUR=>, které dosud odolávalo posledním otřesům v 
eurozóně, spadlo na nejnižší hodnotu vůči dolaru za posledních 
10 dnů a cena pojištění řeckého dluhu proti úpadku vylétla 
vzhůru po zprávách, že Atény jednaly s EU a MMF o prodloužení 
splatnosti dluhu, a to i přes řecká ujištění, že se tak nestalo. 
[ID:nSCH843019]
                                
 Zvýšil se i tlak na ostatní státy takzvané evropské 
periferie. Výnosy 10letých španělských dluhopisů <ES10YT=TWEB> 
rostly směrem k rekordním hodnotám poblíž 5,6 procenta a 
portugalské výnosy <PT10YT=TWEB> se ocitly nedaleko svého maxima 
9,3 procenta.
                                
 Evropští představitelé se snaží všemi možnými způsoby 
ujistit finanční trhy, že se Španělsko může vyhnout osudu Řecka, 
Irska a Portugalska. Pokud by však musela pomoc vyhledat i 
mnohem větší španělská ekonomika, mohlo by to napnout finanční 
možnosti vlád eurozóny k prasknutí.
                                
 Pondělní údaje ukázaly rychlý pád cen španělských 
rezidenčních nemovitostí v prvním kvartále a růst výnosů při 
aukci pokladničních poukázek.
                                
 Průměrný výnos 12měsíčních pokladničních poukázek v objemu 
3,5 miliardy eur byl 2,77 procenta, zatímco v minulé březnové 
aukci dosáhl 2,128 procenta. Poměr poptávky a nabídky klesl na 
1,6 z březnových 2,4. 
                                
 Osmnáctiměsíční pokladniční poukázky v objemu 1,1 miliardy 
eur Madrid prodal s průměrným výnosem 3,364 procenta, přičemž v 
předchozí aukci to bylo 2,436 procenta. Poptávka byla oproti 
nabídce dvojnásobná, zatímco v březnu dosáhla 3,5násobku. 
[ID:nLDE73F03H] a [ID:nLDE73H0MS]
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
  Grafika dluhových potíží eurozóny: http://r.reuters.com/hyb65p 
  Časová osa evropské krize: http://link.reuters.com/xur78r 
  Analýza situace řeckého dluhu: [ID:nLDE73E1A8]
  Sloupek Breakingviews o finských volbách: [ID:nLDE73H0NW] 
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
                                
 Řecký deník Eleftherotypia v pondělí přinesl zprávu, že 
Řecko už dříve tento měsíc sdělilo MMF a EU, že chce prodloužit 
splátky svého dluhu, přestože to veřejně popírá. [ID:nLDE73H0M1]
                                
 Řecký dluh dosáhl na konci loňského roku 325 miliard eur a 
do roku 2013 se přiblíží hodnotě 160 procent hrubého domácího 
produktu.
                                
 Deník uvedl, že debaty ohledně prodloužení splatnosti začnou 
v červnu. Zprávu, jež oslabila společnou evropskou měnu a 
poslala vzhůru ceny pojištění vůči řecké platební neschopnosti, 
Atény odmítly, německé zdroje Reuters však uvedly, že 
restrukturalizace proběhne pravděpodobně ještě na jaře. 
[ID:nLDE73H17P]
                                
 Analytici odhadují, že Řecko bude muset odepsat polovinu 
svého dluhu, aby byl vývoj jeho ekonomiky udržitelný. Takový 
krok by však v současné volatilní situaci mohl podnítit tsunami, 
která by zasáhla řecké, německé a francouzské banky, zvýšila 
tlak na restrukturalizaci dluhu Portugalska a Irska a "nakazila" 
větší státy eurozóny jako Španělsko.
                                
 Člen výkonné rady Evropské centrální banky Lorenzo 
Bini-Smaghi dopad takového kroku označil za podobný krachu banky 
Lehman Brothers v září 2008.
                                
 Nálada v eurozóně se přitom může otáčet proti záchranným 
balíčkům. Velký růst hlasů si v nedělních finských volbách 
připsala protievropská strana Praví Finové, která okamžitě 
slíbila vyvinout tlak na změny v dohodě o pomoci Portugalsku v 
objemu odhadovaném až na 80 miliard eur. [ID:nLDE73H06B]
                                
(Autoři: George Georgiopoulos and Noah Barkin; Přeložil: 
Roman Gazdík) 


[LISABON/Reuters/Finance.cz]