Banka transakci připravila pro libyjský státní fond Libyan Investment Authority (LIA). Ten patří mezi takzvané suverénní fondy, které jsou ve vlastnictví vlád jednotlivých zemí a většinou investují volné prostředky. Investice do nákupu akcií Société Générale byla pro fond LIA největší za posledních pět let.
Skandál s makléřem Kervielem vyšel na světlo hned na začátku roku 2008. Banka tehdy přiznala, že Kerviel ji nepovolenými transakcemi připravil asi o pět miliard eur. Začátkem března téhož roku už ale byla na stole nabídka na nákup akcií Société Générale, kterou banka připravila právě pro zmíněný libyjský fond.
Majitel Komerční banky měl v té době problém ujistit investory, že nemá kvůli skandálu vážné problémy. Stejně tak se snažil "zalepit" díru, která mu kvůli Kervielově skandálu vznikla v bilanci. Případ, na který list přišel, podle něj dokládá, jak přední globální banky dělaly byznys se zemí Muammara Kaddáfího.
FT má k dispozici dokumenty, které transakci popisují a z nichž je patrné, že transakce byla přínosná hlavně pro banku samotnou, která inkasovala vysoké poplatky.
List ale zjistil, že Société Générale zdaleka nebyla jedinou bankou, která s libyjským suverénním fondem podnikala. Nákup derivátů za zhruba 1,2 miliardy dolarů (přes 20 miliard Kč) Libyi zprostředkovala také americká investiční banka Goldman Sachs. Libye na transakci prodělala 98,5 procenta původně investované částky.