"Dnešní pokles není velkým překvapením, protože trh má obavy ohledně dlouhodobých vyhlídek ekonomiky USA," uvedl analytik Naoki Fudžiwara ze společnosti Shinkin Asset Management.
Americké akcie v pondělí oslabily po zprávě o tom, že tempo růstu zpracovatelského sektoru USA v červenci prudce zpomalilo a bylo nejslabší od konce hospodářské recese.
Na devizovém trhu vedly obavy ohledně světové ekonomiky k růstu švýcarského franku, který je považován za bezpečnou investici v období nejistoty. Investoři zůstávají opatrní navzdory schválení zvýšení stropu pro státní dluh USA ve Sněmovně reprezentantů.
"Ačkoli se mračna politické nejistoty možná trochu rozptýlila, ekonomická bouřková mračna jsou čím dál temnější," uvedla analytička ze společnosti BNP Paribas.
V závěru tokijského obchodování dolar vůči franku klesl o 0,3 procenta na 0,7815 CHF. Euro vůči franku oslabilo rovněž o 0,3 procenta na 1,1130 CHF a vůči dolaru se jeho kurz snížil o 0,1 procenta na 1,4241 USD, napsala agentura Reuters.