Problém souvisí s pravidly, na nichž se unie dohodla již v roce 1999, přičemž norma začne platit od počátku roku. Většina českých farmářů už pravidla pro zlepšení životních podmínek nosnic zavedla, což pro ně ale znamenalo jisté investice. Jenže zemědělci v několika státech unie termín s velkou pravděpodobností nestihnou. Mezi těmito zeměmi je třeba Belgie, Francie, Španělsko, Rumunsko či sousední Polsko.
Země, jejichž farmáři k tomu zatím nepřistoupili, po komisi chtěly, aby jim dala výjimku. Jenže právě to se Čechům, Britům a dalším nelíbilo. Komise pak řekla, že s žádnou takovou výjimkou nepočítá. Naopak pohrozila tím, že proti nim spustí právní kroky. Jenže tyto procedury v unii jsou občas poměrně zdlouhavé.
"Riziko narušení trhu je reálné," připustila komise, s níž o problému dnes jednali v Lucemburku ministři zemědělství zemí EU. Podkopalo by to podle ní investice i důvěru spotřebitelů a je to nepřijatelné.
Češi i některé další země kvůli tomu požadují, aby se v EU zvážil i zákaz vyvážet vajíčka do jiných zemí bloku vejce z těch farem, které nesplňují normy týkající se třeba velikosti a kvality klecí. Zda budou tyto výzvy vyslyšeny, ale zatím není jasné.