Hlavní index tokijské burzy Nikkei 225 odepsal 3,26 bodu a obchodní den uzavřel slabší o 0,04 procenta na hodnotě 8678,89 bodu. Širší index Topix oslabil o 0,24 procenta na 744,21 bodu.
Na devizových trzích mírně zpevnilo euro, v průběhu obchodování ale kurz výrazně kolísal a další vyhlídky podle analytiků nejsou nejlepší. Ukázalo se totiž, že evropští lídři jsou hluboce rozdělení v názorech na to, jakou úlohu by měl hrát Evropský fond finanční stability (EFSF) a na jak velkých zárukách je třeba se dohodnout.
"Mezi politiky v Německu a ve Francii zůstávají hluboké rozpory v klíčových otázkách krácení dluhopisů, rekapitalizace bank a především u struktury případného rozšíření EFSF," uvedl analytik banky Crédit Agricole Simon Smollett.
Euro vůči dolaru mírně zpevnilo na 1,3786 USD. Vůči japonskému jenu jeho kurz vystoupil na 105,86 JPY, ačkoliv během dne se přechodně snížil na 104,83 JPY. Euro proti švýcarskému franku naopak o 0,5 procenta oslabilo a dostalo se na 1,2270 CHF. Dolar proti jenu velké změny nezaznamenal a jeho kurz se ustálil na 76,77 JPY.