Guvernér centrální banky Masaaki Širakawa řekl, že část bankovní rady se nedokáže shodnout v názoru na to, jak moc se dluhová krize v eurozóně prohlubuje a jaký bude její dopad na japonskou ekonomiku. Část rady se domnívá, že od posledního zasedání, které bylo před třemi týdny, se rizika zvýšila.
Širakawa nechtěl říci, jak velká část bankovní rady považuje situaci v eurozóně za riskantnější. Banka je ale připravena měnovou politiku uvolnit ještě více, pokud to bude třeba.
Na japonskou ekonomiku doléhá celkové zpomalení hospodářského růstu ve světě, ale i přetrvávající vysoký kurz japonského jenu. Úřady už proti němu sice několikrát zasáhly, kurz má ale tendenci vracet se k růstu. To způsobuje nemalé potíže exportérům. Nejnověji pociťuje japonská ekonomika potíže kvůli záplavám v Thajsku, odkud řada japonských firem dováží díly k výrobě elektroniky či automobilů.
"Japonská ekonomika se dál zlepšuje, tempo je ale mírnější. Příčinou je hlavně zpomalení hospodářského růstu v zahraničí," uvedla centrální banka. V předchozí zprávě uvedla, že ekonomika se zlepšuje a upozornila hlavně na růst výroby a vývozu.