Zhoršení prognózy odráží slabší vyhlídky světové ekonomiky a negativní důsledky dluhové krize v eurozóně. "Výroba a zakázky oslabují a situace na trhu práce se také poněkud zhoršuje," uvedl hlavní ekonom DIW Ferdinand Fichtner. Dodal, že dluhová krize zůstává hlavní hrozbou pro německou ekonomiku. Eskalace dluhové krize je sice podle Fichtnera díky opatřením Evropské centrální banky méně pravděpodobná, ale nelze ji vyloučit.
Fichtner rovněž upozornil na slabší vyhlídky rozvíjejících se trhů. Dodal však, že některé země, například Čína a Brazílie, se snaží podpořit domácí ekonomiku měnovými a rozpočtovými opatřeními. Tamní hospodářské oživení by pak podle něj mělo od začátku příštího roku podpořit německý export, napsala agentura Reuters.
V letošním druhém čtvrtletí tempo růstu německé ekonomiky zpomalilo na 0,3 procenta z 0,5 procenta v předchozích třech měsících. Německo má největší ekonomiku v Evropě, na které je závislá řada českých firem.