Bývalý ministr dopravy, veřejných prací a životního prostředí povede 732členný orgán tvořený představiteli rozšířené Evropské unie. Sedmapadesátiletý Katalánec, který je odpůrcem války v Iráku, získal díky dohodě Evropské lidové strany (EPP) a Strany evropských socialistů (PSE) celkem 388 hlasů. Bývalý polský ministr zahraničí a liberál Bronislaw Geremek získal 208 hlasů a komunista Francis Wurtz obdržel 51 hlasů.
Dohoda EPP-PSE je taková, že Borrell v půlce pětiletého volebního období odstoupí a předá funkci nástupci ze středopravicového politického spektra - zřejmě půjde o leadera EPP, Němce Hanse-Gerta Pötteringa.
Borrell odešel ze školy v 10 letech a dál se vzdělával doma, zatímco v pyrenejské vesničce pomáhal s provozem rodinné pekárny. Vystudoval letecké inženýrství a má rovněž doktorát z ekonomie. Ke španělským socialistům se přidal v roce 1974.
((Přeložil: Filip Tošenovský; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: filip.tosenovsky.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))
Poslední šance na nákup levnější dálniční známky. Příští týden už bude roční známka dražší o 140 Kč
Nová dálnice D4 je zatím dálnicí snů. Je zdarma, mají tu parádní čerpačky a ještě k tomu levné palivo
Řidiči budou platit pokuty ze zahraničí jak mourovatí. Nová směrnice EU zavádí digitální vyšetřovací nástroj
Kvíz pro opravdové automobilové znalce, kteří mají auta doslova v ruce. Jen tací poznají jednotlivé modely podle řadicí páky
Test Volkswagen Passat Variant 2.0 TSI 4Motion R-Line: Podeváté a nejspíš naposled
