Návrh směrnice podle deníku označuje rozvoj jaderné energetiky za jeden z cílů EU. K jeho dosažení bude moci být použita i státní podpora na "vybudování a provoz jaderné elektrárny", stojí podle Süddeutsche Zeitung v materiálu. Směrnice má dát investorům už od počátku právní jistotu možné pomoci ze strany státu. Úřady ale budou muset prokázat, že chystaná elektrárna je nutná k zajištění dodávek energie a že nezbytné investice do ní jsou příliš vysoké, aby je bylo možné pokrýt výhradně ze soukromých zdrojů.
Evropský komisař pro hospodářskou soutěž Joaquín Almunia chce návrh směrnice předložit po letních prázdninách a schválen by měl být na počátku příštího roku. Proti jeho plánu se podle mnichovského listu postavila německá vláda, která však vůči němu nemůže použít právo veta. Podporují ho naopak Česko, Francie, Británie a Litva, které se chystají stavět další jaderné provozy. Totéž plánují i Finsko, Slovensko, Polsko či Lotyšsko, připomněl Süddeutsche Zeitung, podle něhož je tak značně nejisté, zda se Berlín se svým postojem prosadí.