Meziroční inflace se tak vrátila na květnovou úroveň a zároveň na hodnoty, kde byla naposledy v polovině roku 2010.
Proti červenci ceny pro spotřebitele v srpnu klesly především kvůli snížení cen zeleniny o 13,9 procenta, zejména brambor a plodové zeleniny. Ceny ovoce klesly o necelá dvě procenta. Mírně, v rozmezí 1,1 až 1,4 procenta, se snížily ceny jedlých olejů, luštěnin, čokolády a čokoládových výrobků, nečokoládových cukrovinek, kakaa, kávy, čaje. Oděvy zlevnily o 0,9 procenta a obuv o procento.
Vzrostly naopak ceny tabákových výrobků o 1,1 procenta a dovolených s komplexními službami o 2,1 procenta. "V oddíle pošty a telekomunikace se zvýšily ceny poštovních služeb o 19,8 procenta," oznámili statistici. O méně než procento zdražily proti červenci pohonné hmoty a finanční služby.
Zpomalení cenového růstu ve srovnání s loňským srpnem ovlivnily zejména ceny v dopravě. "Ceny pohonných hmot přešly v srpnu v pokles o 0,7 procenta z růstu o 1,8 procenta v červenci. Důvodem byl jejich výrazný meziměsíční růst v srpnu 2012," uvedl ČSÚ.
Ceny telefonických a telefaxových služeb klesly o 11,2 procenta a zlevnily také automobily, domácí spotřebiče a plyn. Meziročně naopak zdražily z potravin nejvýrazněji mouka, mléko a máslo a stouply také ceny vodného a stočného, alkoholických nápojů a tabákových výrobků.