Podle neharmonizovaných údajů inflace činila rovněž 0,8 procenta. Inflace tak zůstává na nejnižší úrovni od února 2010, kdy činila půl procenta. Inflaci brzdí hlavně ceny energií, které v srpnu klesly o 1,9 procenta. Potraviny zdražily o 0,3 procenta a služby o 1,4 procenta, dodali statistici. Meziměsíčně zůstaly ceny beze změny.
Rychlý odhad inflace vychází z údajů od šesti ze 16 spolkových zemí, ve kterých žije více než polovina německé populace. Konečné údaje o srpnové inflaci zveřejní statistický úřad 11. září.