Parlament podpořil návrh zákona navzdory hrozbám bank, že proti tomuto opatření se budou bránit právními kroky. Chorvatská centrální banka varovala před vysokými ztrátami místních komerčních bank.
Banky budou muset podle zákona převést jistinu frankových půjček na eura do poloviny listopadu. Zároveň musí dlužníkům předložit nové splátkové kalendáře.
Většinu půjček ve francích si Chorvaté pořídili za globálního úvěrového boomu minulého desetiletí a měly formu hypoték nebo úvěrů na nákup komerčních nemovitosti. Za následné globální finanční krize ale kurz franku prudce zpevnil a další vlna jeho růstu přišla počátkem tohoto roku, kdy švýcarská centrální banka po téměř čtyřech letech přestala intervenovat proti jeho dalšímu zhodnocování. Rostoucí kurz franku výrazně zdražuje splácení frankových půjček poskytnutých v jiných zemích.
S převáděním hypoték a dalších úvěrů v cizích měnách na domácí začalo Maďarsko, kde loni musely banky převést za značných ztrát na forinty rozsáhlé množství devizových hypoték. Dlužníky i věřitele to ale nakonec zachránilo před těžkými dopady dramatického zpevnění švýcarského franku z počátku roku.
Polský parlament stále ještě debatuje o zákonu o převodu hypoték ze švýcarských franků na zloté, který bude banky stát miliardy zlotých. Přijetí zákona komplikuje blízkost říjnových voleb, protože tento problém se stal jedním z důležitých předvolebních témat.
Lidé v řadě zemí střední a východní Evropy si před příchodem finanční krize vzali velké množství půjček v cizích měnách, aby využili nízkých úrokových sazeb v zahraničí. Pozdější oslabení domácích měn však splácení těchto úvěrů prudce prodražilo, což dotlačilo řadu dlužníků do platební neschopnosti a způsobilo potíže ekonomikám.