Index Nikkei 225 oslabil o 28,83 bodu a obchodní den uzavřel poklesem v rozsahu 0,26 procenta na úrovni 11.049,11 bodu. Širší index Topix ztratil půl procenta na 1134,82 bodu.
Ztráty akcií byly ještě výraznější, ale trh dostal impulz v podobě příznivé zprávy o zakázkách na strojní zařízení. Ty v březnu nečekaně zpevnily o 1,9 procenta, ačkoli trh očekával růst jen o jedno procento.
"Je to příjemné překvapení, ale údaje za leden až březen byly pod odhady vládního úřadu," podotkl hlavní ekonom makléřské společnosti Deutsche Securities Seidži Adači. Vzhůru tak zamířily akcie některých průmyslových firem.
Na devizovém trhu se na vysoké úrovni drží kurz dolaru, který těží z nečekaně silného poklesu deficitu obchodní bilance USA. K euru je nyní na nejvyšší úrovni za půl roku a silný je také vůči japonskému jenu. Ve čtvrtek dolaru pomohly také údaje o silném růstu maloobchodních tržeb.
V závěru obchodování se dolar k euru prodával v kurzu 1,2672 USD a dále tak zpevnil z předchozích 1,2789 USD, kde byl ve čtvrtek. Vůči japonskému jenu vystoupil na 106,83 ze 106,08 JPY, euro k jenu ale snížilo svůj kurz na 135,40 z předchozího závěru 135,67 JPY.