Dovolená na ostrovních zemích

Téma týdne: Cestujeme po Evropě

Cestovní doklady

Již přes rok máme možnost cestovat po zemích patřících do Evropské unie pouze s občanským dokladem. Ne jinak je tomu i při vstupu na Maltu či Kypr. Jestliže se vydáme za poznáváním těchto dvou zemí autem, pak si nesmíme zapomenout vzít mezinárodní řidičský průkaz, technický průkaz a zelenou kartu.

Zvířecí miláčky nechte při návštěvě Kypru či Malty doma. V opačném případě budou muset být uzavřeny po celou dobu nebo její část do karantény.

Dovoz a vývoz

Na Maltu můžete bezcelně dovést následující věci osobní potřeby:

• 200 ks cigaret nebo 100 ks cigaret o váze 3 g na jeden kus, nebo 50 doutníků nebo 250 g tabáku,
• 1 litr alkoholických nápojů s obsahem 22 % alkoholu nebo 2 litry likéru nebo šumivého vína s obsahem alkoholu nepřesahujícím 22 % nebo 2 litry lehkých vín (vždy platí jen pro osoby starší 17 let),
• 60 g parfému, 250 ml toaletní vody, 
• 500 g kávy, 200 g kávového extraktu, 100 g čaje.

V případě, že se rozhodnete pro dopravu automobilem, nesmíte přes hranice s Maltou převést kanystr s benzínem. Dovoz i vývoz hotovosti v maltských Librách je omezen částkou Lm 1000 v bankovkách a mincích.

Dovoz do Kyperské republiky má obdobné omezení:

• 200 ks cigaret, 50 ks doutníků nebo 250 g tabáku,
• 1 litr lihovin, 2 litry vína, 
• 0,6 l parfému 
•  jiné předměty do hodnoty 100,- CYP.

Alkoholické nápoje a tabákové výrobky nesmí dovést v jakémkoliv množství osoby mladší 17-ti let. Dále pak je absolutní zákaz dovozu střelných zbraní, vystřelovacích nožů, dýk, pirátských CD a audio-videokazet, mléka a mléčných výrobků, masa, rostlin, zvířat.

Lékařská pomoc, zdraví

Před cestou do obou zemí se raději pojistěte. S Kyperskou republikou neplatí žádná dohoda o bezplatném ošetření a s Maltou pouze na případy první pomoci.

Měna, peníze

V obou zemích je možné platit pouze státní měnou. Jedná se tedy o maltské liry (ML) a kyperské libry (CYP).

Doprava na silnicích

Na Kypru i Maltě se jezdí vlevo. S ukazateli nebudete muset mít v některých částech Kypru problémy, neboť jsou ve dvou jazycích – řecké a anglické, na severu ostrova turecké. Povolená rychlost je v obcích 50 km/h, mimo obec 80 km/h, na dálnici 100 km/h. Na Maltě pak město/mimo město/dálnice 40/64/bez omezení km/h.

Tipy, triky, rady, doporučení

Malta

• věnovat velkou pozornost veškerému majetku, který máte při pobytu na Kypru
• raději se vyhnout nákupům cenného zboží a elektroniky u pouličních prodejců a na trzích

Kypr

• výroba, distribuce, dovoz i pouhé držení drog je velmi přísně stíháno a hrozí zde vysoké tresty odnětí svobody. 
• pouliční kriminalita je minimální a tamější pobyt je tak bezpečný i v nočních hodinách

Důležitá telefonní čísla

Malta:

• policie: 112
• hasiči: 199
• první pomoc/nemocnice: 196
• pomoc motoristům: 21242222 / 21442422 , 21320349 / 21333332
• Air Malta - rezervace letenek na letišti v Luqa (non stop služba): 21249600

Kypr:

• policie, první pomoc, hasiči ......................................... 112 
• informace .................................................................. 125
• ČSA (zastoupení kyperskou cestovní kanceláří Louis) ... 22667767-8

Velvyslanectví České republiky

Velvyslanectví České republiky na Kypru
Embassy of the Czech Republic
48, Arsinois Str., Acropolis, Nicosia
tel:  00357-22/421118, 314058
fax:  00357-22/421059
e-mail: nicosia@embassy.mzv.cz

web: www.mzv.cz/nicosia

Honorární konzulát České republiky na Maltě
Honorary Consulate of the Czech Republic
Piazza Celsi, 2, Naxxar, NXR 03
tel:  00356/21413893
fax:  00356/21414120
e-mail: Naxxar@honorary.mzv.cz

web: www.czech-malta.com

Zdroj dat: Ministerstvo zahraničních věcí České republiky

Další finanční tipy a triky naleznete na www.finance.cz/aktuality.