Po zrušení české redakce BBC vysílá tato stanice od počátku roku program v jiné podobě. Aby vyhověla licenčním podmínkám požadující vysílání v češtině, od poloviny března nabízí i program zpravodajské stanice Rádio Česko patřící pod Český rozhlas. To se však radě nelíbilo; podle ní měla BBC v Česku vysílat své původní pořady, zatímco pořady Rádia Česko vysílané jako součást BBC v Česku považovala za převzaté - a k tomu BBC licence neopravňuje.
"Upravili jsme žádost tak, aby lépe vyhovovala představě rady," řekl v pondělí jednatel BBC Radiocom Vít Kolář. To podle něj znamená mimo jiné to, že se do programu vrátily archivní pořady BBC z minulosti, které vznikaly přímo pro BBC, například jazykové kurzy. Zároveň se podle Koláře upraví status vysílání Rádia Česko. "Původnost by měla být v tom, že Rádio Česko by bylo k dosažení jen na vlnách BBC," dodal Kolář. Nyní je Rádio Česko možné poslouchat i na internetu a v síti určené pro digitální zemské vysílání (DVB-T).
Čeština na BBC poprvé zazněla na podzim v roce 1939. V posledních letech nabízela česká redakce BBC pět hodin zpravodajství a publicistiky denně. Zahraniční vysílání BBC World Service se ale loni rozhodlo zrušit deset národních redakcí BBC včetně české, aby ušetřila na rozjezd arabské zpravodajské televize. V některých zemích, kde již dříve BBC národní redakci zrušila, pokračoval program BBC pouze v angličtině.