FRANKFURT, 31.října (Reuters) - Evropské akciové indexy se v úterý odpoledne hbitě zotavovaly z předchozího poklesu podporovány klesajícími cenami ropy a ekonomickým ukazatelem, jenž podpořil náladu v eurozóně. DaimlerChrysler <DCXGn.DE> pomáhal vzhůru automobilovému sektoru.
Tyto faktory pomáhaly neutralizovat pokles UBS <UBSN.VX>, jež padala o 5,5 procenta po zveřejnění neuspokojivých výsledků za třetí kvartál [ID:nMUL127342].
V 15:40 přidával panevropský index FTSEurofirst 300 <.FTEU3> 0,09 procenta na 1446,25 bodu, když před polednem ztrácel až 0,3 procenta.
Akcie automobilky DaimlerChrysler rostly o 3,5 procenta a pohybovaly se u hranice 45 eur poté, co německý ekonomický časopis Focus-Money odhadl jejich aktuální cenu na 55 eur.
Automobilovému sektoru prospívaly též ceny americké ropy <Clc1>, jež klesaly pod hranici 58 dolarů za barel.
Na makroekonomickém poli se podnikatelské klima eurozóny v říjnu sice lehce zhoršilo poté, co v září tento ukazatel vyšplhal na nejvyšší hodnotu od června 2000, ukazatel však podle exekutivy EU nadále poukazuje na zrychlení růstu průmyslové výroby ve třetím čtvrtletí [ID:nMUL136200].
"To bylo velmi dobré," řekl Heino Ruland z německé makléřské společnosti Steubing. "Trhu to rozhodně pomohlo."
((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))