TOKIO, 9.listopadu (Reuters) - Hlavní japonský akciový index Nikkei ve čtvrtek sklouzl o 0,11 procenta na nejnižší závěr za měsíc s tím, jak se realitní firmy vzdalovaly od mnohaletých maxim dosažených minulý měsíc.
Hlubšímu propadu zabránil mobilní operátor KDDI <9433.T>, jenž přidal 2,9 procenta poté, co se ukázalo, že minulý měsíc získal pětkrát více zákazníků než větší konkurenční firma.
Index Nikkei <.N225> klesl na 16.198,57 bodu, nejníž od začátku října. Širší index TOPIX <.TOPX> ubral 0,53 procenta na 1589,06 bodu.
((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Jan Schmidt; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))