FRANKFURT, 6.prosince (Reuters) - Evropské burzy ve středu odpoledne nepatrně klesaly pod tíhou telekomunikačních titulů včetně Vodafonu <VOD.L> a slabších ropných a plynárenských společností. Ztráty však brzdil růst akcií finančních domů jako Royal Bank of Scotland <RBS.L>.
Akcie druhého největšího norského producenta ropy a plynu Norsk Hydro <NHY.OL> klesaly o 3 procenta. Průmyslová skupina uvedla, že její produkce do roku 2010 bude kvůli obecným omezením s dopadem na celé odvětví nižší, než původně čekala.
Index panevropských blue chips FTSEurofirst 300 <.FTEU3> v 16:30 oslaboval o 0,08 procenta na 1438,7 bodu.
Akcie Vodafonu klesaly o 1,1 procenta poté, co největší světový mobilní operátor mimo Čínu uvedl, že ve druhé polovině fiskálního roku končícího v březnu 2007 očekává pokles marže jádrového zisku v tureckých provozech.
Akcie Royal Bank of Scotland rostly o 3,7 procenta poté, co tato druhá největší britská banka oznámila, že zisk za letošní rok bude "mírně nad" očekáváním analytiků.
((Přeložil: Jan Schmidt; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com; Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net; +420-224 190 474))