Euro dosáhlo 20měs maxima k dolaru, rekordu k jenu

LONDÝN, 29.listopadu (Reuters) - Euro se ve středu krátce vyšvihlo na čerstvé 20měsíční maximum k dolaru a zapsalo si další rekord vůči jenu. Silná jednotná měna, jež poškozuje exportéry, přitom zjevně netrápí ministry financí EU.

Jen se posléze zotavil, když údaje o překvapivě silné průmyslové výrobě Japonska posílily naděje, že by Bank of Japan mohla zvýšit úrokové sazby už v prosinci. Euro pak při obchodování v Evropě smazalo předchozí zisky také vůči dolaru.

Sentiment vůči dolaru nicméně tíží údaje o nejhlubším propadu objednávek zboží dlouhodobé spotřeby od července 2000 a o poklesu spotřebitelské důvěry ve Spojených státech. Tyto zprávy podpořily očekávání, že by centrální banka (Fed) mohla snížit úrokové sazby už začátkem příštího roku.

"V Evropě pozorujeme jisté korektivní kroky. Ale sentiment hovoří pro slabší dolar. Ze Spojených států přicházejí jen průměrné údaje a lidé si říkají, že americký růst by mohl být slabší a že bychom se mohli dočkat dřívějšího snížení sazeb, než lidé čekali," řekla Antje Präfcke, měnová analytička Commerzbank ve Frankfurtu.

"Neočekáváme, že se (evropští tvůrci měnové politiky) budou nějak vyjadřovat k silnému euru. Euro je neznepokojuje a evropská ekonomika je silná," dodala.

Euro během seance vzrostlo až na 1,3218 dolaru, nejvýš od března 2005, než se v 10:55 stáhlo na 1,3166 <EUR=>. Proti závěru předchozí seance tak ztrácelo 0,2 procenta.

Vůči japonské měně euro dosáhlo 153,45 jenu, nejvyšší úrovně od svého zavedení roku 1999, než ustoupilo na 153,04 <EURJPY=>.

Britská libra během seance vzrostla až na 1,9545 dolaru <GBP=>, na dotek od úrovní z roku 1992. Tehdy se kurs měny zhroutil poté, co se Velká Británie musela vzdát účasti ve směnném mechanismu ERM.

Většina ministrů financí uvedla, že růst eura - které od minulé středy zpevnilo vůči dolaru téměř o 3 procenta - není důvodem k obavám. Výjimku tvoří představitelé Francie, kteří se ovšem připravují na prezidentské volby v příštím roce.

((Přeložil: Jan Schmidt; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: jan.schmidt.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))