Brusel pokutuje Slovensko kvůli zásobám cukru

13.11.2006 | , Reuters
Zpravodajství ČTK


perex-img Zdroj: Finance.cz

BRUSEL, 13.listopadu (Reuters) - Evropská komise udělila pěti zemím EU včetně Slovenska pokutu v celkové výši 57 milionů eur za to, že před vstupem do Unie hromadily zásoby cukru.

Slovensko, Estonsko, Litva, Kypr a Malta budou muset splatit pokuty během příštích čtyř let, uvedla exekutiva EU.

"Jak je před každým rozšířením zvykem, po nových členských státech se požadovalo, aby zabránily spekulativnímu hromadění zásob zemědělských produktů, které by narušilo rovnováhu celého trhu EU," uvádí zpráva komise.

Uvedená pětice zemí dostala loni ještě čas na to, aby odstranila nadbytečný cukr z trhu Evropské unie.

Cukr nabízel v 10 nových členských zemích, které vstoupily do EU v roce 2004, největší spekulativní příležitosti, neboť jeho cena je v EU víc než třikrát vyšší než na světových trzích.

((Přeložil: Jan Schmidt; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: jan.schmidt.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))

Autor článku

 

Články ze sekce: Zpravodajství ČTK