LONDÝN, 28.listopadu (Reuters) - Evropské akcie v úterý lehce oslabovaly s tím, jak finská Nokia <NOK1V.HE> klesala zasažena snížením vlastní předpovědi marží a silnější euro tížilo exportně orientované tituly, jako jsou automobilky.
Ve 14:10 ubíral panevropský index FTSEurofirst 300 index <.FTEU3> 0,29 procenta na 1424,90 bodu.
Světová jednička na poli mobilních telefonů Nokia ztrácela 1,5 procenta poté, co snížila cíl provozní marže pro několik nejbližších let a předpověděla, že v příštím roce zpomalí globální poptávka [ID:nMUL843026].
Německá firma SAP <SAPG.DE> klesala o 1,6 procenta poté, co Goldman Sachs nabídla podle zdrojů na trhu 1,3 milionu akcií této softwarové společnosti. Obchodníci rovněž zmiňovali obavy, že by exportně zaměřenou firmu mohlo poškodit silnější euro.
Jednotná měna <EUR=> stoupala na 1,3146 dolaru a blížila se 20měsíčnímu vrcholu 1,3172 dolaru z pondělí.
Mezi nejztrátovější tituly patřily automobilky zaměřené na vývoz, DaimlerChrysler <DCXGn.DE> umazával 1,2 procenta.
Španělská energetická firma Iberdrola <IBE.MC> nabídla převzetí Scottish Power <SPW.L> za 777 pencí na akcii, mírně pod odhady trhu. Akcie Scottish Power ubíraly 0,7 procenta, Iberdrola klesala o 2,5 procenta.
Sestup trhu brzdil vzestup ceny barelu americké ropy <CLc1> o 33 centů na 60,65 dolaru, jenž pomáhal ropným společnostem. BP <BP.L> přidávala 0,4 procenta.
((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))