TOKIO, 12.prosince (Reuters) - Jen se v úterý dotkl rekordního dna vůči euru a zaznamenal osmileté minimum k libře a švýcarskému franku s tím, jak chladlo očekávání investorů, že japonská centrální banka příští týden zvedne úrokové sazby.
V 9:30 se euro mírně stahovalo na 154,62 jenu <EURJPY=> poté, co se dotklo rekordní úrovně 155,05 jenu.
Dolar nepatrně oslaboval na 116,82 jenu <JPY=> oproti 116,97 jenu ze závěru americké seance, zatímco kotoval bez větších změn na 1,3235 vůči euru <EUR=>.
Dolar sklouzával k euru před měnovým rozhodnutím bankovní rady americké centrální banky (Fed) a prohluboval ztráty po komentářích bývalého prezidenta Fedu Alana Greenspana. Ten varoval, že americkou měnu čeká několik hubených let.
Nadšení pro dolar oslabovalo rovněž s tím, jak investoři čekali na prohlášení Fedu po měnovém zasedání a zvažovali, zda banka podrží svůj názor, že ekonomický růst zpomaluje a inflační rizika se budou časem zmírňovat.
Všeobecně se očekává, že Fed ponechá na úterním zasedání úrokové sazby beze změny na 5,25 procenta.
Eurodolarové futures <0#ED:> naznačují, že americká centrální banka pravděpodobně uvolní měnovou politiku v polovině příštího roku.
((Přeložil: Robert Müller; Editovala: Petra Vodstrčilová; prague.newsroom@reuters.com; Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net; +420-224 190 474))