(přidává komentář dalšího analytika, kurs koruny) PRAHA, 13.října (Reuters) - Běžný účet platební bilance skončil v srpnu se schodkem 14,3 miliardy korun vlivem výplat dividend, uvedla v pátek Česká národní banka (ČNB). Trh očekával záporné saldo 14,7 miliardy korun <CZ/ECON07>. Finanční účet skončil s přebytkem 8,7 miliardy korun. ZVEŘEJNĚNÉ ÚDAJE ČNB PLATEBNÍ BILANCE (mld Kč) 08/06 07/06 08/05 01-08/06 běžný účet -14,34 -23,45 -10,66 -85,59 obchodní bilance -2,07 -1,22 -3,76 +33,91 bilance výnosů -12,41 -22,11 -8,19 -120,47 finanční účet +8,70 +29,51 +10,28 +59,75 přímé investice +14,95 +10,31 +7,33 +67,74 portfol. investice -9,40 -5,41 +0,40 -55,60 Pro podrobnější tabulku klikněte na [ID:nKRU326597]. NEPŘEHLÉDNĚTE * Běžný účet platební bilance stáhla do záporu bilance výnosů odrážející výplaty dividend do zahraničí a předpokládaný reinvestovaný zisk. Podobná situace se opakuje již pátý měsíc v řadě. * Schodek bilance výnosů dosáhl 12,4 miliardy korun po červencovém deficitu 22,1 miliardy. Odliv dividend kumuloval v červnu. * V bilanci běžných převodů, která skončila se schodkem 1,5 miliardy korun, je zahrnuto pasivní saldo plateb České republiky do rozpočtů EU ve výši 0,6 miliardy korun. * Roční úhrn běžného účtu vykazuje v posledních měsících růst pasiva, uvedla ČNB v komentáři. Podle výpočtu Reuters dosáhl 3,6 procenta HDP. * Čisté saldo přímých investic na finančním účtu dosáhlo 15 miliard, z toho saldo reinvestovaného zisku bylo zhruba 8,5 miliardy korun. * Přímé investice vykazují v ročním úhrnu výrazný pokles vzhledem k vysoké základně loňského roku spojené s příjmy z privatizace. * U portfoliových investic pozvolna v ročním úhrnu roste odliv zdrojů do zahraničí. KOMENTÁŘE JAN VEJMĚLEK, ANALYTIK, KOMERČNÍ BANKA "Celkové vyznění srpnové platební bilance není z pohledu koruny nijak zvlášť povzbudivé. Schodek běžného účtu platební bilance sice skončil víceméně v souladu s tržním očekáváním, platí však, že trend meziročně zlepšujícího se zahraničního obchodu je za námi, naopak bilance výnosů se stále prohlubuje." ALEŠ MICHL, ANALYTIK, RAIFFEISENBANK PRAHA "Odliv peněz omezuje korunu v dalším posílení, od počátku října odesílá dividendy například Telefónica CR. Proto i v říjnu koruna může vydržet na slabší úrovni 28,30 CZK/EUR. Dlouhodobý trend posilování ale dividendy neodvrátí, s koncem roku se dočkáme kursu 27,80 CZK/EUR." "V souladu s naším celoročním očekáváním se nevyvíjí jen bilance služeb, která vykazuje horší výsledky. Zvyšujeme proto odhad letošního deficitu běžného účtu na 3 procenta HDP." REAKCE TRHU * Koruna stála v 10:10 v podstatě beze změny na 28,265 za euro <EURCZK=>. ODKAZY Podrobná zpráva o platební bilanci je dostupná na webových stránkách ČNB na adrese www.cnb.cz SOUVISLOSTI * Údaje o platební bilanci jsou uvedeny v metodice Evropské centrální banky (ECB). ČNB ještě čtvrtletně sleduje bilanci podle metodiky Mezinárodního měnového fondu, výsledky za třetí kvartál zveřejní 7.prosince. ((Autorka: Petra Vodstrčilová; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: petra.vodstrcilova.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))