VERZE 2-Slovenská inflace nad odhady, ale koruna drží sazby

(přidává komentáře analytiků, rekord koruny k euru)

BRATISLAVA, 11.prosince (Reuters) - Slovenská inflace v listopadu překonala odhady trhu kvůli vyšším cenám plynu a potravin, vyplynulo z dat zveřejněných v pondělí. Analytici však uvedli, že pozitivní výhled cen a zpevňující koruna by mohly zabránit utahování měnové politiky.

Slovenské spotřebitelské ceny v listopadu meziměsíčně vzrostly o 0,6 procenta po říjnovém zvýšení o 0,2 procenta, oznámil v pondělí statistický úřad. Meziroční inflace tak zrychlila na 4,3 procenta z říjnových 3,7 procenta.

Analytici oslovení Reuters předpověděli meziměsíční růst spotřebitelských cen o 0,3 procenta a jejich meziroční zvýšení o 4,0 procenta.

Údaje byly propočítány podle domácí metodologie, jež se mírně liší od postupu používaného v Evropské unii. Národní banka Slovenska (NBS) stanovuje své cíle podle standardů EU vzhledem k plánovanému vstupu Slovenska do eurozóny v roce 2009.

"Dnešní čísla nás překvapila, ale naše odhady ohledně ekonomické politiky příliš neovlivnila," řekl analytik Komerční banky Miroslav Frayer. "CPI tlačily vzhůru především ceny, jež NBS nemůže ovlivnit."

Slovenská meziroční inflace zpomaluje oproti srpnovému vrcholu 5,1 procenta kvůli tomu, že odeznívá dopad loňského zdražování energií.

Centrální banka letos zvedla klíčovou dvoutýdenní repo sazbu celkem o 175 bazických bodů, aby odvrátila inflační tlaky pramenící z cen energií a tempa ekonomického růstu, jenž dosáhl ve třetím kvartále meziročního rekordu 9,8 procenta.

Inflace nicméně v příštím roce dál zpomalí, neboť ceny energií buď klesnou, nebo budou stagnovat. Skokům spotřebitelských cen rovněž zamezila silná koruna.

"Inflační výhled na rok 2007 je poměrně optimistický. Meziroční inflace by měla už v lednu zpomalit pod 3 procenta, a to především díky regulovaným cenám (energií)," řekla analytička ČSOB Silvia Čechovičová.

Centrální banka by podle Čechovičové mohla v příštích měsících zvednout klíčovou úrokovou sazbu o dalších 25 bazických bodů, ale většina pozorovatelů uvedla, že cena půjček pravděpodobně kulminovala na současných 4,75 procenta.

"Nečekáme další zvyšování úrokových sazeb s tím, jak silnější koruna již měnové podmínky utáhla," řekl analytik Tatra banky Juraj Valachy. "Výhled CPI je dobrý a není důvod zvedat sazby."

Slovenská koruna se v pondělí dotkla čerstvého rekordu 35,088 vůči euru <EURSKK=> a za poslední tři měsíce zpevnila o 7 procent. Posilující měna omezuje růst cen rychleji než zvyšování úrokových sazeb.

Za vzestupem koruny stála poptávka londýnských bank, ale likvidita na trhu byla podle obchodníků nízká a slovenská měna by mohla do konce roku vykazovat zvýšenou volatilitu.

((Autor: Peter Laca; Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com; Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net; +420-224 190 474))