Slovenský regulátor čeká mírnější růst cen plynu -deník

BRATISLAVA, 25.září (Reuters) - Slovenský úřad pro regulaci síťových odvětví (ÚRSO) očekává mírnější zvýšení cen plynu pro domácnosti než 8,7 procenta navrhovaných SPP, uvedl v pondělí tisk s odvoláním na ředitele úřadu Karola Dvoráka.

Společnost SPP požadovala od října zdražení pro domácnosti o 15 procent, jež by odráželo vzestup cen ropy, ale ÚRSO již v září dvakrát odložil své rozhodnutí s poukazem na nedostatečnou dokumentaci.

Plynárenská firma posléze předložila nový návrh, podle nějž by měly ceny jít nahoru zhruba o 8,7 procenta. Ceny se tak změní až k 1.listopadu.

"Rozhodneme do konce týdne. Bude to podstatně níž (než oněch 8,7 procenta)," řekl Dvorák Pravdě.

Slovensko čelí inflačním tlakům pramenícím z rychlého ekonomického růstu, když země musí zkrotit ceny, aby uspěla s plánem na přijetí eura v roce 2009.

Míra inflace by měla podle Národní banky Slovenska na konci příštího roku klesnout na 2,8 procenta a v roce 2008 ještě níž.

Stát drží v SPP 51 procent. Gaz de France <GAZ.PA> a E.ON Ruhrgas <EONG.DE> společně vlastní 49procentní podíl a podnik řídí prostřednictvím manažerských práv.

Levicová vláda Roberta Fica usiluje o těsnější kontrolu nad energetickým trhem ve snaze chránit občany před rostoucími cenami energií.

Premiér Fico tento měsíc naznačil, že by jeho kabinet mohl navrhnout zákon, jenž by připravil zahraniční vlastníky o manažerskou kontrolu v podnicích jako SPP, kde stát drží většinový podíl.

"Pokud se míra zdražení plynu platného od listopadu sníží, bude to mimo jiné výsledek vyjednávání vlády jako většinového vlastníka SPP, přičemž pozitivně působí též příznivý vývoj cen ropy za poslední měsíc," řekl Dvorák.

((Autor: Martin Šanta; Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))