Dolar u 5,5měs vrcholu k jenu po průzkumu tankan

TOKIO, 2.října (Reuters) - Dolar se v pondělí dotkl nejvyšší hodnoty vůči jenu za pět a půl měsíce poté, co nečekaně silný výsledek průzkumu podnikatelské důvěry tankan prakticky nezměnil odhad trhu, že Bank of Japan bude zvedat úrokové sazby jen postupně.

V 08:55 stál dolar na 118,25 jenu <JPY=>, a pohyboval se tak poblíž úrovně 118,39 jenu, nejsilnější od poloviny dubna. Euro stoupalo na 149,88 jenu <EURJPY=>, na dohled od rekordní výše 150,73 jenu. Jednotná měna <EUR=> stála na 1,2676 dolaru.

Kvartální průzkum krátkodobého ekonomického výhledu "tankan" Bank of Japan v září ukázal nečekaný růst indexu nálady velkých zpracovatelů na 24 bodů z 21 bodů v červnu. Medián předpovědí analytiků ukazoval na stagnaci ukazatele.

Neschopnost jenu udržet zisky zdůraznila nechuť trhu k této měně s nízkým výnosem, ačkoli data nevylučují, že by Bank of Japan mohla zvednout sazby nejpozději v prvním kvartále příštího roku a poté by v utahování měnové politiky pokračovala.

Výnosy japonských státních dluhopisů <0#JPTSY=JBTC> a index tokijské burzy Nikkei <.N225> shodně zareagovaly na výsledek průzkumu tankan růstem.

Vzhledem ke krátkodobým sazbám na úrovni 0,25 procenta má BOJ podle analytiků před sebou ještě dlouhou cestu utahování měnové politiky, než se investoři začnou k jenu vracet.

"Tankan byl pro jen pozitivní, ale ne dost silný, aby přiměl BOJ k bezprostřednímu zvýšení úrokových sazeb, takže trh reagoval jen tlumeně," řekl Judži Kameoka, vedoucí ekonom u Daiwa Institute of Research.

((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))