BRUSEL, 5.prosince (Reuters) - Evropská unie zruší hraniční kontroly pro nové členské státy na zemi a na moři k 31.prosinci 2007 a na letištích v březnu 2008 za předpokladu, že tyto země splní bezpečnostní a technická kritéria. Uvedli to v úterý ministři vnitra EU.
"Toto rozhodnutí znamená, že Evropa nezůstane rozdělena na dvě kategorie států, dvě kategorie lidí," řekl novinářům po schůzce v Bruselu český ministr vnitra Ivan Langer.
Stávající bezhraniční oblast, takzvaný schengenský prostor, zahrnuje 13 starších členských států Evropské unie plus Norsko a Island, nepatří sem naopak Velká Británie a Irsko. Uvnitř této zóny neexistují hraniční přechody ani kontrolní stanoviště.
Rozšíření schengenského prostoru o 10 nových zemí včetně Česka, původně plánované na říjen 2007, mělo být odloženo na přelom let 2008 až 2009 kvůli zpožděním při zavádění nové policejní databáze odcizených vozidel a hledaných osob, potřebné ke zlepšení spolupráce v rámci rozšířeného bloku.
Pod tlakem nových zemí EU, které si stěžovaly, že jsou jim upírána práva ostatních členských zemí, však ministři souhlasili s tím, že bude všem s výjimkou Kypru povolen přístup do současné databáze, což umožní dřívější odstranění hraničních kontrol.
Aby mohly být hraniční kontroly zrušeny včas, budou muset nové země EU dokázat, že jejich hranice s nečlenskými státy EU jsou bezpečné a že jsou technicky připraveny pracovat s databází. Podle diplomatických zdrojů ze starších zemí to ovšem bude velmi obtížné.
"Je to (časově) příliš krátké, příliš těsné," řekl nejmenovaný diplomat.
Kypr nebude z technických důvodů připraven připojit se ke staré policejní databázi a zrušit hraniční kontroly ve stejnou dobu jako devět ostatních nováčků v EU, řekl nejmenovaný představitel EU.
Diplomaté z některých nových členských zemí původně vinili starší členy z toho, že využívají technických problémů coby záminky pro odklad rozšíření schengenského prostoru v době, kdy sílí obavy veřejnosti z přílivu imigrantů.
((Přeložil: Jan Schmidt; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: jan.schmidt.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))