...Cordial odrazovaly investory od makléřských titulů, zatímco se vybíraly zisky z úspěšnějších titulů, jako jsou realitky.
Nikko Cordial, třetí největší makléřská společnost v zemi, spadla o 14,1 procenta poté, co úřady uvedly, že chybně vyúčtovala zisk 156 milionů dolarů. Firmě, jež musí pochybení napravit a zaplatit rekordní pokutu 4 miliony dolarů, hrozí též stažení z tokijské burzy.
"Není dosud jasné, zda jde pouze o Nikko Cordial. Pokud ne, a podobné problémy se vyskytnou u dalších předních firem, mohlo by to investory přimět k odchodu z Japonska," řekl Masanaga Kono, stratég u Société Générale Asset Management.
"Nikko je velká společnost, nachází se i v bázi indexu Nikkei 225. Nemělo by se to brát na lehkou váhu," dodal Kono.
Index Nikkei klesl na 16.776,88 bodu poté, co v předchozích šesti seancích přidal víc než 500 bodů. Širší index TOPIX oslabil o 1,2 procenta na 1645,4 bodu.
((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]