...sazeb vůbec nějak pomohlo sužované tamější měně.
Dolar se však dotkl šestitýdenního dna k euru a švýcarskému franku. Dozníval tak vliv slabších makroekonomických dat ze Spojených států a prohlášení prezidenta tamější centrální banky (Fed) Bena Bernankeho ohledně zpomalování inflace, jež posílila očekávání trhu, že by Fed letos mohl snížit úrokové sazby.
V 9:30 dolar posiloval na 119,94 jenu , a vzdaloval se tak od pětitýdenního dna 118,98 jenu z pátku. Dolar klesl až na 1,2311 švýcarského franku , než se vzpamatoval na 1,2379 franku.
Euro stoupalo na 157,68 jenu , zatímco mírně ztrácelo na 1,3146 dolaru poté, co na elektronické obchodovací platformě EBS dosáhlo až na 1,3190 dolaru.
Investoři jsou rozděleni ohledně toho, zda Bank of Japan (BOJ) ve středu po dvoudenním zasedání oznámí zvýšení úrokových sazeb na desetiletý strop 0,5 procenta ze současných 0,25 procenta.
Mezi investory sílí přesvědčení, že i kdyby BOJ sazby zvedla, zůstane jen pod tlakem vzhledem ke značné úrokové prémii Spojených států s úrovní 5,25 procenta a eurozóny se sazbami 3,5 procenta.
"Jestli BOJ zvedne (sazby), může jen krátkodobě posílit, ale nebude to mít dlouhého trvání," řekl Masafumi Jamamoto, devizový stratég u firmy Nikko Citigroup.
((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]