* Brent crude back over $100, record premium to US oil
* Dollar gains against yen, but slumps against euro
* Bond prices pare gains as traders prepare for auction
* Stocks slip after run-up this year in equity markets (Adds opening of U.S. markets; changes dateline; previous LONDON)
By Herbert Lash
NEW YORK, Feb 9 (Reuters) - Global stocks slipped and bond yields rose on Wednesday as investors, seeking direction, weighed the year's quick run-up in equity prices against the safety of government debt, now offering a 3.7 percent return.
U.S. oil prices pared gains and gold held close to the previous session's near-three-week high, supported by an increased focus on inflation after China's second interest rate hike in six weeks and interest in the metal as a haven. For details see: [
]Other asset prices also traded near flat, as investors weighed a surge in equity prices that have lifted global stocks more than 4 percent so far this year and the S&P 500, a U.S. benchmark, more than 5 percent since the beginning of 2011.
The dollar gained slightly against the yen, supported by the rise in Treasury yields and the suggestion of an improving economic outlook. But it came under pressure in Europe as central banks sold greenbacks to buy euros and diversify. [
]The dollar was down against a basket of major currencies, with the U.S. Dollar Index <.DXY> down 0.18 percent at 77.858.
The euro <EUR=> was up 0.48 percent at $1.3698, and against the Japanese yen, the dollar <JPY=> was up 0.24 percent at 82.52.
Government debt was higher but pared gains after Federal Reserve Chairman Ben Bernanke told Congress that U.S. unemployment remains too high despite increasing signs of economic strength. [
]At one point bond prices turned negative, as Bernanke's testimony suggested the U.S. central bank would push on with its $600 billion stimulus program.
The benchmark 10-year U.S. Treasury note <US10YT=RR> was up 5/32 in price to yield 3.7172 percent.
Ten-year Treasury note yields earlier hit nine-month highs before a $24 billion auction of notes later on Wednesday. Higher yields make bonds a more attractive investment and can crimp the appeal of equities as they translate into costlier funding for corporations.
"Earnings are fine, the economy continues to show signs of life but we do have this interest rate headwind (and) Treasury yields moving higher that the U.S. equity market can't continue to ignore," said Peter Boockvar, equity strategist at Miller Tabak & Co in New York.
The Dow Jones industrial average <
> slipped 6.51 points, or 0.05 percent, at 12,226.64. The Standard & Poor's 500 Index <.SPX> lost 4.54 points, or 0.34 percent, at 1,320.03. The Nasdaq Composite Index < > fell 8.24 points, or 0.29 percent, to 2,788.81.European shares edged lower from 29-month highs earlier this week, with a number of big stocks trading ex-dividend offsetting a wave of upbeat earnings news. [
]The pan-European FTSEurofirst 300 <
> index of top shares was down 0.2 percent at 1,173.73 pointsBrent crude oil climbed back over $100 a barrel after data on Tuesday showed a drop in U.S. stockpiles. It was also supported by the unrest in Egypt. [
]But a report on Wednesday from the U.S. Energy Information Administration showed U.S. gasoline inventories jumped almost 5 million barrels last week to the highest level in more than 20 years.
U.S. light sweet crude oil <CLc1> rose 4 cents to $86.98 a barrel. (Reporting by Gertrude Chavez-Dreyfuss, Richard Leong in New York; Ikuko Kurahone, Harro ten Wolde and Josie Cox in London; Writing by Herbert Lash; Editing by Dan Grebler)