(přidává komentáře analytiků, souvislosti)
BRATISLAVA, 12.listopadu (Reuters) - Slovenská meziroční inflace v říjnu nečekaně vyskočila na 10měsíční vrchol kvůli stoupajícím cenám potravin, ale analytici uvedli, že rychlejší růst cen by neměl ohrozit splnění podmínek pro přijetí eura.
Spotřebitelské ceny v říjnu meziročně stouply o 3,3 procenta, nejrychleji od prosince 2006, zatímco v září přidaly 2,8 procenta, oznámil v pondělí statistický úřad.
Analytici oslovení v průzkumu Reuters čekali že inflace bude stagnovat na zářijové hodnotě.
V meziměsíčním srovnání ceny vzrostly o 0,6 procenta, zatímco trh čekal 0,2 procenta.
"Tento výsledek ovlivnilo několik faktorů, přičemž dominoval růst cen potravin," řekl Juraj Valachy, analytik Tatra banky.
Ceny potravin a nealkoholických nápojů v říjnu stouply meziměsíčně o 2,6 procenta poté, co v předchozím měsíci přidaly 1,0 procenta.
Koruna po zprávě mírně oslabovala, ale rychle se vzpamatovala a vyšplhala až na osmiměsíční vrchol 32,940 za euro <EURSKK=>. V pátek zavřela na 32,990.
Udržení inflace pod kontrolou představuje hlavní úkol před plánovaným vstupem do eurozóny v roce 2009.
Analytici uvedli, že rychlejší inflace se také odrazí v datech harmonizovaných se standardy Evropské unie (HICP), jež vyjdou ve čtvrtek 15.listopadu. Tato čísla považuje Národní banka Slovenska (NBS) za klíčový ukazatel růstu cen.
Ekonomové nicméně považují za nepravděpodobné, že by skok cen ohrozil slovenské ambice na přijetí eura s tím, jak rostoucí ceny v Evropské unii zvedají s sebou i referenční hodnotu.
"Nemáme velké obavy z toho, že by Slovensko mohlo nesplnit maastrichtská kriteria, neboť ceny potravin nepohánějí inflaci jenom tady, ale i v dalších zemích v regionu a v eurozóně, což zmírňuje dopad skoku na Slovensku," řekl Piotr Matys, analytik firmy 4Cast.
"Nečekáme, že by NBS změnila na pozadí posledního skoku CPI měnovou politiku," dodal Matys.
Slovenský 12měsíční průměr, klíčové měřítko pro přijetí eura, v srpnu poprvé klesl pod referenční hranici.
NBS v říjnu ponechala šestý měsíc v řadě klíčovou dvoutýdenní repo sazbu na 4,25 procenta s tím, jak silná koruna utahovala měnové podmínky.
Centrální banka také zvedla inflační předpověď, když uvedla, že HICP v příštím roce pravděpodobně překročí cíl 2,0 procenta.
Evropská komise minulý týden uvedla, že udržitelnost inflace by měla být pozorně zvažována, až se bude na jaře příštího roku hodnotit připravenost Slovenska na vstup do eurozóny.
(PRO TABULKU VÝSLEDKŮ KLIKNĚTE DVAKRÁT NA [
])(Reportér: Martin Dokoupil; Přeložil: Robert Müller)
((robert.muller@reuters.com; +420 2 2419 0477; Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net))