(Adds details, quotes, updates prices)
By Jason Hovet and Marius Zaharia
PRAGUE/BUCHAREST, Jan 7 (Reuters) - Central Europe's currencies gave up early gains on Wednesday as faltering risk appetite in the wake of grim economic news around the world triggered a bout of profit-taking.
Poland's zloty <EURPLN=> started the day by adding another one percent to the almost three percent gained on Tuesday, but reversed to weaken later, falling beyond 4.0. By 1500 GMT, the unit traded 0.8 percent down on the day at 4.009.
"There is no domestic reason behind the zloty's pullback, if it's anything to be blamed, that will be a profit-taking after this week's rally," said Bartosz Pawlowski, strategist at TD Securities.
Adding to concerns, the deepening gas row between Russia and Ukraine forced a steel plant in Romania to postpone restarting activity as planned in January [
] and the Suzuki plant in Hungary to halt production [ ]."The gas row was not the cause (for the profit-taking), although markets are watching this," said TD Securities' Pawlowski.
In the second half of 2008, regional currencies dropped sharply from record highs as the global financial crisis hammered the region, and the subsequent economic slide threatened export-reliant economies in central Europe.
Analysts still see weakening pressures for these currencies as central banks look to ease monetary policy and a new wave of poor economic data is expected.
But most central European economies are still expected to grow in 2009, while western European neighbours sink further into recession, leading some dealers and analysts to believe that the region's currencies and assets have been undervalued.
This has lifted regional currencies in recent days after a steep falloff at the end of 2008, with the rebound led by the zloty, which has added around 5 percent this week, after falls of around 30 percent from summer highs.
The Hungarian forint <EURHUF=> tracked zloty moves as well. It fell 1.4 percent, at 268.7 per euro.
"The zloty was pushed through 3.9 (in early trade), the forint tracked it, but after stop loss levels were knocked out in both markets, the direction turned," one Budapest-based dealer said.
Romania's leu <EURRON=> also fell 1.1 percent and hit a new four-year low of 4.1260 per euro, although the central bank left interest rates unchanged at 10.25 percent on Tuesday, bucking the regional trend and signalling concerns about leu's weakness.
"Foreigners are selling the leu," one dealer said. "Romania may be the only one to leave rates on hold, but it's also the only one rated below investment-grade."
Fixed income markets remained illiquid, although bond and interest rate swap yields rose as the forint weakened.
"But there is no big change, activity is low," one trader said. ----------------------MARKET SNAPSHOT------------------------- Currency Latest Previous Local Local
close currency currency
change change
today in 2008 Czech crown <EURCZK=> 26.06 26.117 +0.22% +2.59% Polish zloty <EURPLN=> 4.009 3.977 -0.8% +2.58% Hungarian forint <EURHUF=> 268.7 265.03 -1.38% -1.95% Croatian kuna <EURHRK=> 7.301 7.285 -0.22% +0.87% Romanian leu <EURRON=> 4.106 4.061 -1.11% -2.28% Serbian dinar <EURRSD=> 92.92 92.93 +0.01% -3.84% Yield Spreads Czech treasury bonds <0#CZBMK=> 3-yr T-bond CZ3YT=RR +4 basis points to 176bps over bmk* 5-yr T-bond CZ5YT=RR +1 basis points to +154bps over bmk* 10-yr T-bond CZ9YT=RR -6 basis points to +95bps over bmk* Polish treasury bonds <0#PLBMK=> 2-yr T-bond PL2YT=RR -2 basis points to +337bps over bmk* 5-yr T-bond PL5YT=RR +2 basis points to +274bps over bmk* 10-yr T-bond PL10YT=RR -3 basis points to +224bps over bmk* Hungarian treasury bonds <0#HUBMK=> 3-yr T-bond HU3YT=RR +10 basis points to +772bps over bmk* 5-yr T-bond HU5YT=RR +8 basis points to +700bps over bmk* 10-yr T-bond HU10YT=RR +9 basis points to +523bps over bmk* *Benchmark is German bond equivalent. All data taken from Reuters at 1701 CET. Currency percent change calculated from the daily domestic close at 1500 GMT. For related news and prices, click on the codes in brackets: All emerging market news [
] Spot FX rates Eastern Europe spot FX <EEFX=> Middle East spot FX <MEFX=> Asia spot FX <ASIAFX=> Latin America spot FX <LATAMFX=> Other news and reports World central bank news [ ] Economic Data Guide <ECONGUIDE> Official rates [ ] Emerging Diary [ ] Top events [ ] Diaries [ ] Diaries Index [ ] (Reporting by Reuters bureaus, writing by Jason Hovet and Marius Zaharia; Editing by...)