* Hungarian, Czech Q3 economic shrinkage slows
* Trade better, household consumption weak
* Analysts point to possible dip in recovery
By Jana Mlcochova
PRAGUE, Dec 9 (Reuters) - The contraction in the Czech and Hungarian economies slowed in the third quarter as a pick-up in Western demand partially offset weakening household consumption, putting the countries on a recovery path.
Official releases on Wednesday confirmed preliminary Czech gross domestic product figures for the third quarter but revised initial Hungarian GDP data slightly downwards.
The two small and open central European economies have suffered as exports dried up on weak Western demand. Government stimulus programmes in the west have helped restore demand across Europe, although analysts warn an end to these schemes will result in yet another dip in output.
The Czech economy rose by 0.8 percent in the third quarter from the previous three-month period. On an annual basis, the economy fell by a real 4.1 percent between July and September.
"(The quarterly) growth was mainly due to fiscal stimuli abroad," said Jan Vejmelek, a head of economic research and strategy at Komercni Banka.
"But the latest data from abroad, mainly from Germany, show that the end of fiscal stimuli will mean one more wave of cooling in economic activity, which in the Czech economy will show through weaker quarter-on-quarter growth already in the fourth quarter 2009."
He added there was a risk the economy could again decline in quarterly terms in the first three months of 2010.
Czechs clawed out of a recession in the second quarter when the economy showed quarterly growth after two consecutive quarter-on-quarter falls.
The Hungarian economy contracted by an annual 7.1 percent in the third quarter <HUGDP=ECI> based on unadjusted and calendar-adjusted data, less than a preliminary estimate for a 7.2 percent decline.
On a quarterly basis, it shrank by 1.8 percent after a revised 1.9 percent fall in the second quarter, the sixth successive quarterly fall for the economy.
The moderate improvement came from a modest recovery in the industrial sector as Western demand picked up.
"Net exports may be the only GDP component that could, at least partially, compensate for the feeble performance of nearly all other GDP components," said Gyorgy Barta, an analyst at CIB.
"On the other hand, the expected loss in growth momentum in Western Europe in Q1 could again begin to affect our exports negatively (although not to the same extent as it had late last year and earlier this year)."
Hungary's economy is expected to shrink at a steeper rate than most other regional economies. The government forecasts a decline of 6.7 percent for this year and a further -0.6 percent in 2010.
The Czech central bank cut its forecast for the 2009 GDP to a contraction of 4.4 percent from 3.8 percent in its staff forecast released in November. It upped an outlook for 2010, predicting a 1.4 percent growth, above 0.7 percent seen earlier.
Board member Eva Zamrazilova told Reuters on Tuesday the GDP data and inflation data also released on Wednesday would be important for the next rate decision due on Dec. 16. [
]November consumer inflation was up 0.5 percent year on year, above the bank's expectations for 0.1 percent, which analysts said eneded talk of a rate cut.
For Hungary Instant View double click on [
]For Story on Hungarian GDP and trade....[
]For Czech Instant View double click on [
]For Story on Czech GDP double click on [
](Reporting by Jana Mlcochova; Editing by Victoria Main)