* Pracovní místa mimo zemědělský sektor vzrostla o 103.000
* Soukromí zaměstnavatelé přidali 113.000 míst
* Nezaměstnanost klesla na 9,4 pct z 9,8 pct
(přidává citace, podrobnosti, souvislosti, reakci trhu)
WASHINGTON, 7.ledna (Reuters) - Americká ekonomika vytvořila v prosinci mnohem méně pracovních míst, než se čekalo, a údaje tak naznačily, že americká centrální banka (Fed) zřejmě bude i nadále beze změny pokračovat ve svém programu kvantitativního uvolňování.
Data z ministerstva práce ukázala, že v prosinci vzniklo mimo zemědělský segment 103.000 pracovních míst, když trhy čekaly růst o 175.000 míst. Soukromý sektor vytvořil 113.000 pracovních míst, zatímco analytici předpokládali růst o 180.000 míst.
Naproti tomu míra nezaměstnanosti klesla na nečekaných 9,4 procenta, nejnižší úroveň od května 2009, z listopadové hodnoty 9,8 procenta, a přírůstek pracovních míst za listopad byl revidován na 71.000 z původně udávaných 39.000.
"Zlepšení na trhu práce je stále mnohem pomalejší, než by všichni doufali," řekl Harm Bandholz, hlavní ekonom pro Spojené státy u UniCredit Research v New Yorku.
Představitelé Fedu se budou zprávou o zaměstnanosti zabývat na jednání 25. a 26.ledna.
Známky zesilujícího ekonomického oživení vedly k názorům, že by měla centrální banka omezit svůj všeobecně kritizovaný program nákupů vládních dluhopisů ve výši 600 miliard dolarů, který má udržet úrokové sazby nízko, a podpořit tak poptávku.
Někteří členové bankovní rady v prosinci naznačili, že mají "poměrně vysoký" práh na omezení stimulačního programu.
Prezident Fedu Ben Bernanke vystoupí v 15:30 před rozpočtovým výborem Senátu a promluví o výhledu ekonomiky.
Analytici očekávají, že se Fed zaměří na zkrocení nezaměstnanosti a program kvantitativního uvolňování dokončí.
"Množství vytvořených pracovních míst nebude dostatečné na to, aby podnítilo změnu politiky Fedu, dokud se nebude růst akumulovat po řadu, řadu měsíců, nebo jej nebude doprovázet vyšší inflační očekávání," řekl stratég dluhopisového fondu PIMCO Tony Crescenzi.
Dolar na zveřejněná data zareagoval posílením na čerstvé čtyřměsíční maximum k euru <EUR=> 1,2933 dolaru, následně však reakci korigoval, když se euro v 15:19 obchodovalo za 1,2974 dolaru.
(Autor: Lucia Mutikani; Přeložil: Roman Gazdík)