* China inflation fastest in 2 yrs, supporting rate hike view
* LME copper hits record high, oil at 2-year high
* Japan's Nikkei rises to highest since June on charts, yen
* China policy, G20 outcome make outlook for risk unclear (Repeats to more subscribers)
By Kevin Plumberg
HONG KONG, Nov 11 (Reuters) - Japan's Nikkei stock index rose to its highest since June on Thursday, adding to returns that have outstripped U.S. and European markets so far in November, while a blast of Chinese economic data supported commodity prices.
Chinese consumer price inflation in October quicked to its fastest pace in two years, which is likely to sharpen complaints from Beijing and others that the Federal Reserve's $600 billion money printing scheme will hasten capital flows to their economies, complicating efforts to keep price pressures at bay.
Shares of large Chinese banks listed in Hong Kong rose on a jump in new yuan loans last month, but for many analysts the inflation and loan data carried a clear message: China will have to keep raising interest rates.
"China's process of normalising monetary conditions is going to accelerate," said Dong Tao, chief economist for non-Japan Asia at Credit Suisse in Hong Kong.
"Inflation is higher than expected and, more importantly, the authorities are giving up the thought that inflation is going to peak soon, which means that they have to take a new look at the inflation outlook and also take the so-called quantitative easing into consideration."
(For a story on the latest China data, see ID:nTOE6A707N])
China's complaints are being aired at a contentious Group of 20 meeting in Seoul that kicked off on Thursday. A breakthrough on alleviating economic imbalances could herald knee-jerk buying of risky assets and halt a U.S. dollar rally that has lifted it to a 1-month high. [
]The Nikkei rose 0.3 percent <
> after closing above the 38.2 percent retracement of its move down from April to lows for the year hit in September. That level is important for traders who focus purely on historical chart patters to make decisions.Shares of big exporters such as Toyota Motor Co <7203.T> and Canon Inc <7751.T> were among the biggest lifts to the index, with the dollar up nearly 2 yen in November.
So far in November, the 7.4 percent gain in the Nikkei, Asia's second-worst performing equity index year to date, is higher than a 3 percent rise in the U.S. S&P 500 index <.SPX> and a roughly 2 percent increase in the FTSEurofirst 300 index <
>.The MSCI index of Asia Pacific shares outside Japan rose 0.7 percent <.MIAPJ0000PUS>, trying to snap a string of three down days on strength in resource-related shares.
Hong Kong's Hang Seng index was up 1 percent <
>, with mainland Chinese stocks listed in the territory up 1.2 percent <.HSCE>. Bank stocks were leading the charge after new yuan loan figures for October were higher than expected, turning the market's attention away from reserve requirement increase for Chinese banks on Wednesday. [ ]The Australian dollar <AUD=> was trading nearly unchanged on the day, fighting back after the country's unemployment rate unexpectedly rose to 5.4 percent, reducing the chances of a rate increase in February, and China's higher-than-expected CPI.
With the fundamental outlook for Australia still convincingly positive, the Reserve Bank of Australia may have to raise rates again in coming months and therefore the currency would unlikely stay down for long.
"Strong levels of participation are consistent with a strong and healthy labour market. Unemployment remains in the 5.1-5.4 percent that has been in all year. It remains consistent with the RBA's tightening bias," Su-Lin Ong, senior economist with RBC Capital Markets in Sydney, said.
The U.S. dollar index <=USD>, a measure of the currency's performance against a basket of six other major currencies, was down 0.2 percent though still 0.8 percent higher so far in November.
Bets against the dollar had grown significant in the run up to the Fed's highly anticipated quantitative easing last week, causing dealers to trim positions with an eye on the year end.
Commodity traders took advantage of the pause on the dollar's rally and focused on the solid retail sales and investment numbers out of China.
Three-month copper on the London Metal Exchange <CMCU3> rose to a record high of $8,945 a tonne at 0220 GMT. When the data first started to emerge copper was flat at $8,760.
Crude for December delivery was up 0.5 percent to $88.28 a barrel <CLc1>, the highest since October 2008. (Editing by Kim Coghill)