* FX down, following regions' falling stocks
* Worries on big dividend payout weighs on zloty
* Planned road bonds issuance in Poland affects debt
(Adds fixed income, detail)
By Dagmara Leszkowicz
WARSAW, Sept 18 (Reuters) - Poland's zloty led loses early on Friday as global and regional stock markets fell into the red, which dealers said indicated central European currencies may continue their decline later in the day.
The zloty is also under pressure because of concerns that Dutch-based Eureko [
] -- which owns a 33 percent stake in Polish insurer PZU -- would convert its part of a likely dividend into euros and therefore weaken the currency.Local media has that speculated PZU, eastern Europe's largest insurer of which Warsaw owns 45 percent, would pay a dividend of as much as 12 billion zlotys. [
]"Any moves on the EUR/PLN are strongly correlated with changes on the stock market," analysts at BRE bank in Warsaw wrote in a note. "Additionally the case of a huge dividend outflow still weighs on the market."
At 0844 GMT the zloty <EURPLN=> was 0.5 percent down and traded at 4.147 against the euro.
Other currencies were also weaker with dealers saying they were expecting a correction after Asian stocks retreated and commodity prices dipped on Thursday's data which gave a conflicting picture about the strength of the U.S recovery.
"Sentiment has turned slightly worse, so I think the forint will easily weaken to 272.50 versus the euro, or possibly more," one Budapest-based dealer said.
The forint <EURHUF=> was 0.3 percent down to the euro, while the Czech crown <EURCZK=> was 0.1 weaker to the euro early on Friday, after it had hit its 9-months highs at 24.977 on Thursday.
Dealers also said in the longer run there was still room for zloty gains.
"The trend has not reversed -- we're still appreciating in the longer term," said one Warsaw-based dealer.
ROAD BONDS
Polish bonds were also weaker, tracking the currency, but dealers said it is also because Warsaw was planning to issue bonds worth about 7 billion zlotys for financing road-building projects this year.
"This is an alternative for traditional bonds so some investors will probably decide to buy them," said Pawel Bialczynski, dealer at BRE bank in Warsaw.
The next issue is due in October and is set to be conducted by the state-owned BGK bank.
"It is weighing on the debt at some point as the market has realised the debt supply would not be as trimmed as previously announced," Bialczynski added.
On Wednesday the finance ministry said it is likely to scrap long-term zloty bond issues until the end of 2009. The information boosted the country's debt, with yields falling some 15 basis points across the curve.
Hungary's bonds also weakened on Friday and yields edged about 5-7 basis points higher, tracking the forint. --------------------------MARKET SNAPSHOT-------------------- Currency Latest Previous Local Local
close currency currency
change change
today in 2009 Czech crown <EURCZK=> 25.129 25.099 -0.12% +6.46% Polish zloty <EURPLN=> 4.147 4.125 -0.53% -0.77% Hungarian forint <EURHUF=> 271.64 270.96 -0.25% -2.98% Croatian kuna <EURHRK=> 7.287 7.28 -0.1% +1.07% Romanian leu <EURRON=> 4.264 4.259 -0.12% -5.85% Serbian dinar <EURRSD=> 93.36 93.37 +0.01% -4.16% Yield Spreads Czech treasury bonds <0#CZBMK=> 3-yr T-bond CZ3YT=RR +12 basis points to 202bps over bmk* 7-yr T-bond CZ7YT=RR +2 basis points to +176bps over bmk* 10-yr T-bond CZ10YT=RR +2 basis points to +185bps over bmk* Polish treasury bonds <0#PLBMK=> 2-yr T-bond PL2YT=RR +1 basis points to +381bps over bmk* 5-yr T-bond PL5YT=RR +3 basis points to +342bps over bmk* 10-yr T-bond PL10YT=RR +2 basis points to +284bps over bmk* Hungarian treasury bonds <0#HUBMK=> 3-yr T-bond HU3YT=RR +4 basis points to +610bps over bmk* 5-yr T-bond HU5YT=RR +3 basis points to +539bps over bmk* 10-yr T-bond HU10YT=RR +2 basis points to +456bps over bmk* *Benchmark is German bond equivalent. All data taken from Reuters at 0944 CET. Currency percent change calculated from the daily domestic close at 1600 GMT.
For related news and prices, click on the codes in brackets: All emerging market news [
] Spot FX rates Eastern Europe spot FX <EEFX=> Middle East spot FX <MEFX=> Asia spot FX <ASIAFX=> Latin America spot FX <LATAMFX=> Other news and reports World central bank news [ ] Economic Data Guide <ECONGUIDE> Official rates [ ] Emerging Diary [ ] Top events [ ] Diaries [ ] Diaries Index [ ] (Reporting by Reuters bureaus, writing by Dagmara Leszkowicz; Editing by Andy Bruce and Toby Chopra)