Investiční banky se přemění; debata o záchraně začíná (OPAK.)

                                
 NEW YORK, 22.září (Reuters) - Goldman Sachs a Morgan Stanley 
v pondělí vyhledaly útočiště pod křídly americké centrální banky 
(Fed), aby přežily finanční bouři, jež smetla jejich konkurenci. 
Wall Street se mezitím chystá na týden politických tahanic nad 
záchranným plánem za 700 miliard dolarů pro ztrápené banky.
                                
 Morgan Stanley <MS.N> zašla ještě o krok dál, když uzavřela 
dohodu s největší japonskou bankou, Mitsubishi UFJ Financial 
Group <8306.T>. MUFJ se dohodla na koupi až 20procentního podílu 
v Morgan Stanley, jejíž akcie po otevření trhu na Wall Street 
vyskočily o více než 10 procent.
                                
 Souhlas Fedu s převedením kdysi nespoutaných investičních 
bank na více konvenční, depozitní instituce je zatím poslední 
známkou snahy Washingtonu obnovit klid na chaotických trzích.
                                
 Přichází též po horečnatých jednáních mezi vládou a 
Kongresem o tom, jak zabránit, aby finanční krize strhla širší 
ekonomiku do hluboké recese.
                                
 Goldman Sachs <GS.N> a Morgan Stanley se zase svým souhlasem 
s přeměnou na bankovní holdingové společnosti - a tedy s mnohem 
těsnější regulací ze strany centrální banky - vyhnuly osudu 
svých konkurentů, kteří v nejhorší finanční krizi na Wall Street 
od Velké krize ze 30.let zkrachovali nebo se stali terčem 
převzetí.
                                
 Lehman Brothers Holdings <LEHMQ.PK> minulý týden požádala o 
ochranu před věřiteli; Merrill Lynch & Co <MER.N> se dohodla na 
svém prodeji do rukou Bank of America <BAC.N>; a největší 
pojišťovna světa American International Group <AIG.N> musela 
dostat od centrální banky záchrannou injekci 85 miliard dolarů.
                                
 POSLEDNÍ NAŽIVU
                                
 Goldman Sachs a Morgan Stanley tak zůstávají posledními z 
pěti velkých investičních bank, které v posledních 20 letech 
utvářely historii Wall Street. Bear Stearns zkolabovala na jaře.
                                
 Na vrcholu své slávy se tyto investiční banky pouštěly do 
větších rizik, než si směli dovolit jejich rivalové regulovaní 
centrální bankou.
                                
 Výměnou za přísnější regulaci nyní Goldman a Morgan získají 
širší přístup k fondům Fedu a bude pro ně snazší případně 
skupovat retailové banky.
                                
 "Působí to dojmem větší jistoty a dohledu," řekl Chip 
MacDonald z právnické firmy Jones Day.
                                
 Ani zvažovaná fúze s bankovní skupinou Wachovia <WB.N> již 
není po zásahu centrální banky pro Morgan Stanley prioritou, 
uvedl zdroj blízký jednání.
                                
 Na východní frontě se chystá největší japonská makléřská 
firma Nomura Holdings <8604.T> koupit provozy padlé banky Lehman 
Brothers v Asii, uvedl zdroj přímo informovaný o tomto obchodu.
                                
 V Evropě pak nahazují nabídky na její různé části Nomura a 
britská Barclays <BARC.L> s tím, jak se správci konkurzní 
podstaty snaží zachránit co nejvíce pracovních míst.
                                
 Barclays má podle informací zdrojů zájem o divizi Lehman 
Brothers pro evropské akcie. Ta by mohla zahrnovat 1000 až 1500 
bankéřů a pracovníků podpory, převážně v Londýně.
                                
 Akciové trhy na celém světě během událostí z minulého týdne 
utrpěly kruté ztráty. Po pátečním zveřejnění komplexního 
záchranného plánu americké vlády [ID:nSCH239734] se ale zotavily 
a hodnota akcií se globálně zvedla o 1,5 bilionu dolarů.
                                
 Největší bankovní záchranná akce v historii vloží rozsáhlé 
pravomoci do rukou amerického ministerstva financí, které bude 
moci vykupovat toxické dluhy spojené s hypotékami od finančních 
firem včetně amerických dcer zahraničních bank.
                                
(Autoři: Christian Plumb, Mark Felsenthal; Přeložil: Jan 
Schmidt)