Při poskytování služeb nám pomáhají soubory cookie. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s naším používáním souborů cookie. Další informace

TEXT-Minutes from Czech c.bank Aug 6 board meeting

 
 

Reuters

                                

Aug 14 (Reuters) - Following is the full text of the minutes from the Czech central bank (CNB) governing board's August 6 monetary policy meeting, released on Friday.

Present at the meeting: Zdenek Tuma (Governor), Mojmir Hampl (Vice-Governor), Miroslav Singer (Vice-Governor), Robert Holman (Chief Executive Director), Pavel Rezabek (Chief Executive Director), Vladimir Tomsik (Chief Executive Director), Eva Zamrazilova (Chief Executive Director).

The meeting opened with a presentation of the fifth situation report containing the new macroeconomic forecast. The domestic economy was being strongly affected by the adverse external situation. Inflation had continued falling in second quarter of 2009, going below the lower boundary of the inflation-target tolerance band. Economic activity had declined. According to new figures this decline was larger by comparison with the information available at the time the previous forecast had been drawn up. The economic downturn was feeding through with a lag into the labour market in the form of rising unemployment and slowing wage growth. The anti-inflationary effect of the economic decline was being partly offset by a weakening exchange rate.

According to the new forecast, inflation would continue falling in third quarter of 2009. Thereafter, it would converge slowly from low positive values towards the inflation target, which it would reach at the end of 2010. The economic decline had bottomed out in second quarter of 2009, according to the new forecast. In third quarter, the Czech economy would start to show positive quarter-on-quarter growth rates. The full-year decline was currently estimated at almost 4 percent, which was more than the previous forecast had indicated. The new forecast was predicting a return to modest growth in 2010. The exchange rate of the koruna would be modestly appreciating over the forecast horizon. Consistent with the forecast was a decline in market interest rates this year followed by a gradual rise from first half of 2010 onwards.

After the presentation of the situation report, the Board began its discussion. It was said repeatedly that a reduction in rates was consistent with the new forecast. The Board agreed that by comparison with the previous forecast the risks were smaller and could be viewed as being broadly anti-inflationary. The opinions were also expressed that the risks were more symmetrically distributed compared to the previous meeting and that the external forecast risks could now be found on both the upside and the downside.

The Board discussed the risks of the forecast. The main downside risks to inflation included unused production capacity, the deteriorating labour market situation, the possibility of a slower-than-expected decrease in the credit premium, and also the recent appreciation of the exchange rate. The upside risks considered included the lagged effect of the previous depreciation of the exchange rate, rising unit wage costs, and the possibility of a correction in food and commodity prices, which can be highly volatile.

In this context, the Board discussed some issues related to monetary policy transmission. It was considered whether it was realistic to assume that the depreciation of the currency would be reflected in domestic prices with a longer lag or whether it was more likely that the weak exchange rate had merely moderated the fall in tradables prices. It was said repeatedly that an important assumption of the forecast was that of gradual convergence of short-term market rates towards monetary policy rates. It was said that this assumption might be limited by an only slowly falling risk premium. On the other hand, the effect of fiscal policy on long-term rates was already observable. It was also said that a reduction in monetary policy rates was desirable notwithstanding the hampered monetary policy transmission.

The Board went on to examine the growth outlook for the Czech economy. The growth sources that would lead to renewed GDP growth were discussed. The Board agreed that there were numerous uncertainties surrounding the growth forecast and that a key factor would be the speed and intensity of the external recovery. It was said that in the logic of the new forecast the recovery should be driven over the forecast horizon by investment, a hypothesis which would be confirmed only if a more robust recovery were to occur abroad. It was said several times that the forecasted recovery was very modest. Consequently, the domestic economy would reach its 2008 level only gradually, hence no major demand-pull inflation pressures could be expected over the forecast horizon. The role of consumption was identified as another important factor of the recovery. It was said repeatedly that the new data on higher-than-expected consumption growth pointed to a stabilising role of consumption and suggested that households were compensating for falling wages by means of transfers and savings. However, the opinions were also expressed that the rising unemployment and the lagged impacts of the fall in GDP on the labour market might negatively affect consumption in the quarters ahead.

Given the large influence of external developments on the new forecast, the Board also discussed the global situation. It was said several times that the external forecasts predicting a relatively rapid rebound might be overly optimistic. The factors mentioned as possibly leading to a less optimistic outlook included the existence of spare production capacity, for which new uses would need to be found, the potential impacts of fiscal restrictions in countries ending their expansionary response to the crisis, and the potential restrictive impacts of the termination of use of unconventional monetary policy instruments by some central banks. In this context, it was discussed whether the exit from quantitative easing might have a bearing on prices of oil and other commodities. It was said that these prices might fall and that this possibility presented a downside risk to inflation with regard to the forecast. On the other hand, the opinion was expressed that the external recovery might also come sooner than predicted in the new forecast. In this context, it was also said that given the causes of the current crisis, which had included excessively easy monetary policy on the part of some foreign central banks, the monetary policy approach might change in the future, leading in the longer run to higher foreign rates.

At the close of the meeting the Board decided unanimously to lower the CNB two-week repo rate by 0.25 percentage point to 1.25 percent, effective 7 August 2009. At the same time it decided to lower the discount rate and Lombard rate by the same amount, to 0.25 percent and 2.25 percent respectively. Governor Tuma, Vice-Governor Hampl, Vice-Governor Singer, Chief Executive Director Holman, Chief Executive Director Rezabek, Chief Executive Director Tomsik and Chief Executive Director Zamrazilova voted in favour of this decision. (Reporting by Mirka Krufova)

 
 

Příjmy nejsou všechno. Kdy budete mít nižší důchod i s vysokým výdělkem?

25.04.2025  |  Petr Gola

Při výpočtu všech státních důchodů hrají dosahované příjmy velmi důležitou roli. Měsíční částka důchodů však závisí i na jiných parametrech. V…

Právnické osoby zaplatí vyšší daň. U příjmů za rok 2024 se mnoho změnilo

24.04.2025  |  Lucie Mečířová

Jeden termín už uplynul, další dva jsou na ráně. Do kdy musí přiznat daně právnické osoby a co se u nich změnilo za rok 2024?

Vydělává málo a ještě doplácí? Nespravedlnosti při výpočtu zdravotního pojištění

24.04.2025  |  Petr Gola

Zdravotní pojištění je povinnou daní, kterou nemusí ze svého hradit pouze státní pojištěnci. Zaměstnanci, OSVČ i OBZP naopak platí zdravotní…

Jak budou otevřené obchody 1. a 8. května? Kdy musí zavřít?

24.04.2025  |  Redakce

Už několik let platí zákon, že během vybraných státních svátků musejí být obchody zavřené. Májové svátky letos vycházejí na čtvrtky. Jak budou v tyto…

Můžete mít podprůměrné příjmy a přitom důchod 23 tisíc? Spočítali jsme, že to jde

23.04.2025  |  Petr Gola

Výpočet důchodu ovlivňuje celý průběh pojištění, proto v praxi mohou mít žadatelé o starobní důchod s podprůměrnými příjmy nadprůměrný důchod.…

Spořicí účty v dubnu 2025: kde najdete 4% úrokovou sazbu?

23.04.2025  |  Michal Bureš

Úrokové sazby v bankovních produktech pozvolna klesají. Jak jsou na tom úrokové sazby u spořicích účtů? Jaké podmínky musíte splnit, abyste získali…

Autobus na objednání? V Česku se zabydluje nový druh veřejné dopravy

22.04.2025

Autobus veřejné dopravy, který přijede podle vaší objednávky? Od července už to nemusí být sci-fi. Do finále míří legislativa pro zavedení nového…

V Rakousku pracuje necelých 16 % starobních důchodců. Chystáte se taky?

22.04.2025  |  Petr Gola

Alespoň na zkrácený úvazek pracuje v Rakousku téměř každý šestý příjemce starobního důchodu mladší 74 let. Hlavním důvodem pro výdělečnou činnost…

Vlk zadávil ovce, kormorán vylovil rybník? Kdy stát hradí škodu způsobenou zvířetem

22.04.2025

Stát odpovídá za škodu na životě a zdraví lidí a hospodářských zvířat a na majetku, včetně plodin, pokud ji způsobili zvláště…

Otevírací doba na Velikonoce 2025: kdy zůstanou obchody zavřené?

17.04.2025  |  Redakce

Jak budou otevřeny obchody na Velikonoce 2025? Obchody s rozlohou nad 200 m2 musejí být v pondělí uzavřeny. Kde a kdy tedy (ne…

Konec srážkové daně? Statisíce poplatníků by musely podávat daňové přiznání

17.04.2025  |  Lucie Mečířová

Daň vybíraná srážkou podle zvláštní sazby daně se už nemusí nikde uvádět ani vyúčtovávat. Pokud by však mělo dojít k jejímu zrušení, vše by se…

Základní výměra důchodu se za 20 let ztrojnásobila. Kolik dá stát všem penzistům?

17.04.2025  |  Petr Gola

Každý státní důchod se skládá ze základní výměry a procentní výměry. Základní výměru důchodu mají všichni penzisté stejně vysokou, bez ohledu na…

Při úmrtí blízkého člena rodiny se prodlouží zvláštní volno. Jak se změní další pravidla?

16.04.2025  |  Lucie Mečířová

Za určitých podmínek má zaměstnanec nárok na placené volno, a to buď na několik dní, nebo na dobu nezbytně nutnou. Některá pravidla se však mají…

Zlevnila mouka, zdražila vejce i tuzemák. Na kolik vás letos vyjde mazanec?

16.04.2025  |  L. Kratochvíl

Spotřebitelské ceny v Česku podle poslední statistiky v březnu stouply meziročně o 2,7 procenta. Jenže spotřební koš, podle kterého se míra inflace…

Nejpozději do konce dubna musí pronajímatelé poskytnout vyúčtování služeb nájemníkům

16.04.2025

Pronajímatelé mají povinnost nájemníkům doručit vyúčtování služeb nejpozději do konce dubna. Které povinnosti s vyúčtováním…

Nižší krácení u předčasného důchodu nebude pro každého

15.04.2025  |  Petr Gola

Od příštího roku bude možné při výpočtu předčasného důchodu dosáhnout na nižší krácení. Podmínkou je získání vysoké doby pojištění, přičemž pro…

Kdy můžete vydělávat a neplatit skoro žádné daně? Nejvýhodnější druhy příjmu

15.04.2025  |  Petr Gola

Zdanění pravidelných příjmů se v praxi značně liší. Daňové podmínky jsou odlišné podle druhu příjmu a osobní situace. Podívejme se v praktických…

Alkohol a daně v Česku: kolik odvede průměrný Čech na daních z alkoholu za rok?

15.04.2025  |  Michal Bureš

Česko patří ve spotřebě alkoholu na světovou špici. Debatu o zdanění alkoholických nápojů rozvířily úvahy o zdanění tichého vína. Jak jsou zdaněny…

Chcete dál dostávat příspěvek? Nezapomeňte doložit příjmy a náklady na bydlení za 1. čtvrtletí

14.04.2025

V měsíci dubnu se opět dokládají příjmy a náklady na bydlení za 1. čtvrtletí. Nezapomeňte podklady doložit včas, abyste…

V práci vám přidali, ale peněz chodí méně. Kdy si vyšším příjmem finančně pohoršíte?

14.04.2025  |  Petr Gola

V praxi dochází k paradoxním situacím, kdy si i přes nominálně vyšší odměnu za práci v zaměstnání nebo vyšší příjmy z podnikání rodina finančně…

Co je zaměstnání malého rozsahu? Podívejte se, komu se vyplatí

11.04.2025

Kdo pracuje v zaměstnání malého rozsahu, tak neplatí pojistné odvody, někdy ani daň z příjmu. Ani zaměstnavatel neplatí…

Investujete? Kdy musíte zdanit příjmy z prodeje akcií, kryptoměn nebo nemovitostí

11.04.2025  |  Lucie Mečířová

Pokud investujete do cenných papírů, nemovitostí nebo třeba kryptoměn, pravděpodobně se vám nevyhnou daňové povinnosti. Kdy budete muset příjem z…

Téměř 72 milionů lidí v EU žije v chudobě podle definice. Jak si stojí Česko?

11.04.2025  |  Petr Gola

Za chudého se v členských zemích Evropské unie považuje každý s disponibilním příjmem pod hranicí 60 % národního mediánu ekvivalentního příjmu.…

Příspěvek na auto jako zvláštní pomůcku se zvýšil o 85 tisíc. Lze si odečíst DPH?

10.04.2025  |  Lucie Mečířová

Jste zdravotně postižená osoba, která se potřebuje dopravovat k lékaři? Zkuste si zjistit, zda nemáte nárok na příspěvek na zvláštní pomůcku v podobě…

Pravidla pro krácení ořežou i vysoké příjmy. Proč se v praxi vdovské důchody příliš neliší?

10.04.2025  |  Petr Gola

Měsíční částka vdovského důchodu závisí výhradně na průběhu pojištění zemřelého manžela. V praxi se však vyměřené vdovské důchody od sebe liší…

Kdy má zaměstnanec převedený na hůře placenou práci nárok na doplatek do původní úrovně?

09.04.2025

Když zaměstnavatel převede zaměstnance na jinou práci s horší mzdou, je vždy povinen mu dorovnat rozdíl mezi nově dosahovaným…

Centrální evidence psů by se mohla spustit za rok. Kdo ji bude plnit?

09.04.2025

Ministerstvo zemědělství chce do roka spustit centrální evidenci psů. Zároveň uvedlo důvody, které bránily včasnějšímu…

Automatický nárok na neomezenou dobu? Fakta o nemocenské pro každého maroda

09.04.2025  |  Petr Gola

Nárok na nemocenskou není automatický, musí být splněny zákonné podmínky. Kdy nemocenská náleží? Proč je při delší nemoci denní nemocenská vyšší?…

Zaměstnanec po vážném pracovním úrazu odmítne náhradní práci. Jak to ovlivní úrazovou rentu?

08.04.2025

Úrazová renta je dlouhodobý finanční příjem, který náleží zaměstnanci po pracovním úrazu. Co když ovšem takový zaměstnanec…

Úřady si o vás brzy zjistí vše, pomůže jim jednotné měsíční hlášení zaměstnavatele

08.04.2025

Formulářová reforma má ulehčit práci zejména zaměstnavatelům tím, že již nebudou muset vyplňovat několik formulářů souvisejících s uzavíráním…

Čtyři lidé mají stejný příjem z nájmu, každý však platí jiné daně. Proč?

08.04.2025  |  Petr Gola

Zdanění příjmu z nájmu se v praxi liší nejenom v závislosti na inkasované částce, ale i na „daňovém statusu“ majitele nemovitosti. Rozdíly ve…

Řidiči si u nehod poradí sami častěji, limit pro povinné volání policie se zvýší

07.04.2025

Řidiči budou mít povinnost volat policii až tehdy, pokud škoda při dopravní nehodě přesáhne 200 tisíc. Oproti současnému…

Valorizace zvyšují rozdíly mezi důchody. Jak rostly v posledních letech?

07.04.2025  |  Petr Gola

Životní úroveň penzistů ovlivňují každoroční valorizace důchodů velmi významně. Během let se finanční rozdíl mezi jednotlivými důchody může…

Jste OSVČ nebo OBZP a změnili jste zdravotní pojišťovnu? Jak to bude s platbou pojistného

07.04.2025  |  Lucie Mečířová

Stihli jste se do konce března přihlásit o změnu své zdravotní pojišťovny? Co se stane teď? Přinášíme komplexní přehled toho, co vás po změně čeká.

Jen začala platit, už ji zdraží. Jak vyřídit registraci ETA pro cestu do Velké Británie

04.04.2025  |  L. Kratochvíl

Víte o tom, že od 2. dubna 2025 platí pro krátkodobé cesty do Velké Británie povinnost zaregistrovat se v systému ETA? Tato registrace je…

Srovnání termínovaných vkladů v dubnu 2025. Kde vám nejlépe zhodnotí peníze?

04.04.2025  |  Michal Bureš

Jaké jsou aktuální podmínky na termínovaných vkladech? Která banka nabízí ty nejvýhodnější úroky? Musíte investovat i do dalších produktů banky,…

Načasujte důchod správně. Jinak při vyšších příjmech utrpíte vyšší ztráty

04.04.2025  |  Petr Gola

Výběru termínu odchodu do starobního důchodu je nutné věnovat patřičnou pozornost. Každý den hraje důležitou roli a špatné načasování přináší…

Už žádná cesta na úřad. Řidičský průkaz vám doručí třeba do výdejního boxu

03.04.2025

Od 1. července 2025 již řidiči nebudou muset vyzvedávat nové řidičáky na úřadech. Počítá s tím návrh vyhlášky Ministerstva…

Kolik opravdu platí na dani z příjmu zaměstnanci s průměrnou mzdou v zemích OECD?

03.04.2025  |  Petr Gola

V jednotlivých vyspělých členských zemích OECD jsou poměrně významné rozdíly ve výši mezd i v míře zdanění. Kolik zaplatí na dani z příjmu…

Nájemníci zaplatí od roku 2026 více za opravy v bytě

02.04.2025

Návrh nařízení vlády zvyšuje maximální limit pro náklady na opravu bytu hrazené nájemcem. Nově by se měl limit také každoročně…

Výhra pro samoživitele? Výpočet výživného se má odvíjet od průměrné mzdy v regionu

02.04.2025  |  Lucie Mečířová

Výpočet výživného na děti projde výraznými změnami. Samoživitelé si mají polepšit, zatímco neplatiči to budou mít náročnější. Co přesně se bude měnit?

Hlavně hodně pracovat před důchodem? Devět nepravd o důchodové průměrné mzdě

02.04.2025  |  Petr Gola

Měsíční částku starobního důchodu ovlivňuje zejména výše osobního vyměřovacího základu (průměrné důchodové mzdy). Čím vyšší rozhodné příjmy, tím…

Úřad práce vám může proplatit autoškolu i pilotní kurz na dron

01.04.2025

Víte, že můžete Úřad práce požádat o proplacení autoškoly nebo pilotního kurzu na dron? Úřad práce vám na kurzy i…

Podpora v nezaměstnanosti se významně zvýší i pro lidi, kteří nepracovali

01.04.2025  |  Lucie Mečířová

Zákonodárci rozhodli, že se zvýší podpora v nezaměstnanosti, ale i maximální výše podpory při rekvalifikaci. Jak to nově bude?

Kdy podává OSVČ pojišťovně dva přehledy za rok 2024 a do kdy zaplatit? Deset pravidel

01.04.2025  |  Petr Gola

Všechny osoby samostatně výdělečně činné, které vedou daňovou evidenci nebo uplatňují roční výdajový paušál, musejí své zdravotní pojišťovně…

Můžou být infarkt nebo posttraumatická stresová porucha pracovním úrazem k odškodnění?

31.03.2025

Pracovním úrazem každému zřejmým je zlomenina končetiny, k níž došlo pádem zaměstnance při plnění pracovních úkolů, nebo když něco…

Buďte štědří! Zvýšené odpočty darů od základu daně platí i pro roky 2025 a 2026

31.03.2025  |  L. Kratochvíl

Rádi podporujete ze svých vydělaných peněz dobročinné spolky, sportovní nadšence nebo kulturní život? I v letech 2025 a 2026 v tom můžete pokračovat…

Radost hlavně pro státní kasu? Zvýšení mzdy pohledem zaměstnance a zaměstnavatele

31.03.2025  |  Petr Gola

Zaměstnavatelé sjednávají se zaměstnanci hrubou mzdu. Zaměstnance i zaměstnavatele však zajímají jiná čísla. Pro zaměstnance je rozhodující čistá…

Čas na platbu daně z příjmů? Přehled čísel účtů finančních úřadů

28.03.2025  |  Michal Bureš

Čas na podání daňového přiznání se krátí. Jak daň zaplatit? Jaký variabilní symbol zadat? A kdy očekávat vrácení přeplatku na dani?

Na apríla je první termín pro odevzdání daňového přiznání. Jak si lhůtu prodloužit bez následků?

28.03.2025  |  Lucie Mečířová

První termín pro podání daňového přiznání za rok 2024 nastane už příští týden. Týká se všech, kteří chtějí a mohou podat přiznání v listinné podobě.…
Zobrazit související aktuality
Investice - zajímavé odkazy

Zobrazit další obsah
Rejstříky - osoby

    Rejstriky.finance.cz
    Rejstříky - subjekty

      Rejstriky.finance.cz
      Rejstříky - adresy

        Rejstriky.finance.cz