* Inflace v lednu nejvýš od října 2008, výsoko nad cílem ECB
* Hlavním faktorem vyšších cen zřejmě rostoucí ceny ropy
* ECB podle analytiků zpřísní rétoriku, nikoli úrokové sazby
(přidává komentáře ekonomů, graf, souvislosti)
BRUSEL, 31.ledna (Reuters) - Inflace v eurozóně v lednu zrychlila nad odhady trhu a vzdálila se cíli Evropské centrální banky, ta však zřejmě zatím spíše vystupňuje protiinflační rétoriku, než by přistoupila ke zvýšení úrokových sazeb.
Statistický úřad EU Eurostat v pondělním předběžném odhadu uvedl, že index spotřebitelských cen (HICP) 17členného bloku v lednu stoupl meziročně o 2,4 procenta po prosincovém růstu o 2,2 procenta.
To je nejvyšší inflace v eurozóně od října 2008, kdy dosáhla 3,2 procenta. Analytici oslovení Reuters očekávali zrychlení růstu cen pouze na 2,3 procenta.
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dilema ECB kvůli vyšší inflaci a rozdílnému růstu členských zemí eurozóny: http://r.reuters.com/var94r
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
Nejbližší měnové zasedání ECB, jež cíluje inflaci na úroveň těsně pod 2 procenty, se koná tento čtvrtek. Tvůrci měnové politiky budou řešit problém, jak reagovat na markantní rozdíly v tempu zotavení jednotlivých členských zemí eurozóny.
"Ačkoli ECB nebude zdaleka nadšená, že se inflace spotřebitelských cen opět vzdálila jejímu cíli... je stále vysoce nepravděpodobné, že by to banku na jejím únorovém měnovém zasedání přimělo jednat," řekl ekonom Howard Archer ze společnosti IHS Global Insight.
"ECB zřejmě vystupňuje svou protiinflační rétoriku a zdůrazní, že je připravena zvýšit úrokové sazby navzdory rizikům pro růst, bude-li současné oživení inflace v eurozóně vykazovat jakékoli výrazné známky, že může vést k významnému zotavení sekundárních inflačních vlivů, jako je růst mezd."
Předběžné výsledky inflace eurozóny jsou založeny zejména na údajích z Německa a Itálie a Eurostat v prvním odhadu neuvádí meziměsíční srovnání ani další podrobnosti. Analytici nicméně přisuzují vyšší inflaci hlavně dražší energii.
Ekonom Clemente de Lucia z BNP Paribas řekl, že hlavním faktorem za vyšší lednovou inflací jsou zřejmě ceny ropy, které za jediný měsíc vzrostly o více než 3 eura za barel a od loňského ledna vystoupaly téměř o 20 eur, což představuje meziroční nárůst téměř o 37 procent.
De Lucia Dále řekl, že ceny potravin v lednu pravděpodobně stagnovaly, ale jádrová inflace, která vylučuje ceny potravin a energie, zřejmě zrychlila na 1,2 procenta z prosincových 1,1 procenta.
Konečné údaje o lednovém růstu cen Eurostat oznámí 28.února.
ECB očekává, že růst cen v příštích měsících krátkodobě zrychlí, počítala však s vrcholem na 2,4 procenta až v březnu a poté s opětovným ústupem inflace k jejímu cíli.
Člen Rady guvernérů ECB Ewald Nowotny minulé úterý řekl, že v první polovině roku neočekává rozhodnutí o zvýšení úrokových sazeb.
(Autor: Jan Strupczewski; Přeložil: Jan Schmidt)