By Naomi Tajitsu
TOKYO, Feb 7 (Reuters) - Japanese shares recouped early losses on Thursday in holiday-thinned Asian trade after a securities house issued a "buy" rating on telecom group Softbank Corp, but regional exporters and banks remained under pressure as fears grew that the U.S. economy was sliding into recession.
European shares also rose in early trade after Deutsche Bank, Germany's largest bank, stood by its promise not to spring any more subprime-mortgage related surprises on investors. The FSEurofirst 300 <
> index of top European shares was up 0.6 percent by 0700 GMT.Supply problems in South Africa kept platinum <XPT=> near a record high $1,819 an ounce hit earlier this week, while oil hovered around $87 a barrel, within range of its lowest since October on signs of weaker demand in the United States, the world's top energy consumer.
Lunar New Year holidays brought trading in much of Asia to a halt, with markets in China, Hong Kong, South Korea, Taiwan, Singapore, Malaysia and Indonesia closed until next week.
News that Deutsche Securities had initiated coverage of Softbank with a "buy" rating pushed shares of the telecom and Internet firm up 6.2 percent, making it the top positive contributor to the benchmark Nikkei 225 <
>.The Nikkei finished 0.8 percent higher, clawing back from a slide triggered by losses in U.S. markets and worries about Japanese firms cutting their profit forecasts as U.S. consumers spend less.
Tokyo shares recovered after dropping more than 4 percent on Wednesday, but concerns about the impact of a possible U.S. recession on the Japanese economy kept prices within reach of a 2 1/2-year trough touched l!st month.
Katsuhiko Kodama, senior strategist at Toyo Securities in Tokyo, said investors scooped up shares after the Nikkei broke below 13,000 points, but added that further gains may be difficult.
"First and foremost, the problems in the United States must be solved," Kodama said.
Australian shares <
> ended 0.2 percent lower, dragged down as Westpac Banking Corp <WBC.AX> fell 3 percent in sympathy with weaker U.S. stocks, although prices pulled back from early lows.Top miner BHP Billiton ended 0.7 percent higher, staging a last-minute rally from early losses after Rio Tinto Ltd <RIO.AX> rejected its $147 billion hostile takeover bid, the second biggest in corporate history.
FOREX TRADE AWAITS RATE DECISIONS
The dollar held steady against the yen <JPY=> at around 106.50 yen, and was supported versus the euro <EUR=> at around $1.4620 ahead of interest rate rate announcements by the European Central Bank and Bank of England later on Thursday.
The ECB is widely expected to hold interest rates at 4 percent, and investor focus is likely to be on whether the ECB would keep its vigilance on inflation risks even as signs show that economic growth in the region may be slowing.
Koji Fukaya, senior currency strategist at Deutsche Bank in Tokyo, said that any cautious comments on the growth outlook from ECB President Jean-Claude Trichet may boost stocks, while stinging the euro.
"Market participants, especially on the equities side, are hoping for dovish comments," he said.
The Bank of England, meanwhile, looked set to cut interest rates to head off a sharp consumer-led slowdown as storm clouds continue to gather over the global economy.
While Britain has yet to suffer the type of sharp slowdown seen in the United States, the housing market is teetering and evidence that the global credit crunch is spilling into the broader economy is stacking up.
U.S. Federal Reserve officials warned on Wednesday that the central bank could not drop its guard on fighting inflation, while also expressing concern about a possible U.S. recession.
The remarks on inflation cast doubt on the outlook for more U.S. interest rates cuts, sending U.S. shares lower.
Japanese government bonds slipped, pushing up the benchmark 10-year yield <JP10YTN=JBTC> 1.5 basis points to 1.420 percent.
But losses were limited as concerns about the U.S. economy and problems in the bond insurer sector meant there was still good demand for less risky government debt.
Gold <XAU=> hovered around $905, recovering from a slide under $900. (Editing by Kim Coghill)