(Repeats story published on July 2)
* WHAT: Czech trade on July 7, CPI July 9, industry July 13
* May foreign trade to show surplus, export volume poor
* For TABLE with complete forecasts, click on [
]
By Mirka Krufova and Jana Mlcochova
PRAGUE (Reuters) - Czech May foreign trade data will likely show a higher surplus than a year ago but both exports and imports fell sharply, pointing to a protracted slump in production, a Reuters poll showed on Thursday.
The median forecast in a poll of 13 analysts showed May foreign trade <CZ/ECON04> <CZ/ECON15> would record a 11.5 billion crown ($631.9 million) surplus, little changed from 11.95 billion in April and bigger than the 9.7 billion surplus for the month last year.
"The export performance is likely to suffer further... however, the high sensitivity of imports to exports is likely to keep the trade balance in surplus," said Jaromir Sindel, chief economist at Citibank in Prague.
A key part of imports to the Czech Republic is targeted for further manufacturing and re-exports and as weak demand cuts overall exports and companies produce less, imports shrink as well.
"The dip in (May) exports should be bigger than 20 percent as indicated by the preliminary industrial output estimate," said Jiri Skop, an analyst at Komercni Banka.
Imports should sink even deeper than in April, he said, pulled down by cheap fuels.
April imports plunged 26 percent, the sharpest contraction since January 1993 and exports fell 22 percent, the second steepest drop in the period. [
]Preliminary May output data showed on Tuesday new orders slumped 27.6 percent year on year, including a 26.7 percent drop in foreign orders, highlighting how much the small and open economy is being hammered by the lack of demand from the recession-hit euro zone. Overall industrial production fell 21.7 percent year on year. [
]Czechs have avoided a major financial market meltdown although the real economy has hit the wall after euro zone demand waned.
Exports equal about 70 percent of the country's gross domestic product, being the backbone of growth as illustrated by the miserable May output.
PRICES STILL LITTLE CONCERN
The median forecast in the poll showed June year-on-year inflation at 1.2 percent, down from 1.3 percent in May.
"Although Czech annual inflation has most likely declined further in June, primary thanks to food prices, it is expected to remain above the central bank's forecast and the positive gap between the actual inflation and the forecast may widen," said Radomir Jac, chief analyst at Generali PPF Asset Management.
The central bank kept interest rates steady at its last meeting on June 25 at a record low of 1.5 percent and said higher than expected core inflation was among main pro-inflationary risks.
Jac said the development of inflation is likely to prevent the bank from further monetary easing. (Editing by Toby Chopra)