* Stocks in Europe and Japan falter, U.S. gains
* Dollar rises against euro on risk aversion
* EU proposes fiscal stimulus after Fed's $800 bln plan (Recasts, adds quotes, updates prices, changes byline, dateline previously LONDON)
NEW YORK, Nov 26 (Reuters) - U.S. stocks rose on Wednesday, as bargain hunting lifted technology shares and energy shares rose with higher crude oil prices, while European markets fell on fears about a deep global recession.
A new string of weak U.S. weak economic data drove up safe-haven buying in U.S. government bonds and lifted the dollar against the euro.
U.S. durable goods orders plummeted in October and business activity in the Midwest withered to the lowest level since the severe 1982 recession. See [
]. In addition, sales of newly built U.S. homes dropped sharply in October and were running on levels last seen more than 17 years ago. See [ ]"The weak economic data serves as a harsh reminder of the problems plaguing the U.S. economy," said Kathy Lien, director of currency research at GFT Forex in New York.
"Overall, the U.S. numbers this morning all have a negative tone to them and that should keep risk aversion higher," said Shaun Osborne, chief currency strategist at TD Securities in Toronto.
The European Commission on Wednesday proposed a 200 billion euro stimulus package aimed at giving the floundering economy a boost, following the U.S. Federal Reserve's $800 billion effort to bolster credit and mortgage markets unveiled on on Tuesday.
China also cut interest rates by 108 basis points, a move aimed at ensuring liquidity in the banking system and supporting economic growth.
But positive reaction to the financial resuscitation efforts and stocks at multi-year lows battled with concern about the bottom-line impact on government balance sheets.
In U.S. equities markets, the Nasdaq rose more than 2 percent, outpacing gains in the other major indexes, as bargain hunters bought shares of big-cap technology companies after Tuesday's sell-off.
"People are pricing in a lot worse information and at these stock market levels ... there might be some buying coming into the market," said Giri Cherukuri, head trader at OakBrook Investments LLC in Lisle, Illinois of the U.S. stock market.
Chevron <CVX.N> was among the biggest advancers in the Dow, rising more than 1 percent as the price of oil popped above $53 a barrel even after data showed an increase in crude oil inventories.
At about 1 p.m., the Dow Jones industrial average <
> was up 105.93 points, or 1.25 percent, at 8,585.40. The Standard & Poor's 500 Index <.SPX> was up 14.14 points, or 1.65 percent, at 871.53. The Nasdaq Composite Index < > was up 45.43 points, or 3.10 percent, at 1,510.16.Citigroup <C.N> jumped 10.5 percent to $6.72 on the NYSE after news late on Tuesday that a Mexican brokerage controlled by billionaire Carlos Slim recently bought $150 million worth of shares in the struggling U.S. bank.
Cisco Systems <CSCO.O>, the networking equipment maker, rose 3.1 percent to $15.91 on Nasdaq, a day after the stock led a tech sell-off on worries about faltering demand.
European stocks closed slightly lower, snapping a two-day winning streak as concerns about the likelihood of a deep global recession outweighed the prospects for massive stimulus plans.
The FTSEurofirst 300 <
> index of top European shares closed down 0.33 percent at 830.58 points."We have had a good two or three days .... so the markets have to rest here," said Giuseppe-Guido Amato, investment analyst at Lang & Schwarz.
"We had lots of economic data, all weaker than expected. But if you see the data, you can also imagine the stock markets should be 1 or 2 percent lower than now," he said.
Britain's economy shrank at its fastest rate since 1990 in the third quarter as household spending fell by its biggest amount in more than a decade, data showed.
Utility stocks were the worst performing sector, with GDF Suez <GSZ.PA>, E.ON <EONGn.DE> and Gas Natural <GAS.MC> down between 2.5 and 5.5 percent.
World stocks as measured by the MSCI index were 0.1 higher <.MIWD00000PUS> mostly helped by gains in U.S. technology stocks.
Toyota Motor Corp <7203.T> had its top-notch credit rating cut for the first time in a decade. [
]Tokyo's Nikkei 225 index earlier fell 1.3 percent <
>.Meanwhile, gains in the United States and a sharp 2.4 percent pickup in crude oil prices <CLc1>, did little to boost investor sentiment, with most investors still debating what it would take to get interbank markets working properly again.
"You can't force banks to lend if they don't want to. Earnings worries are still there," said Bernard McAlinden, investment strategist at NCB Stockbrokers in Dublin.
YEN STILL FAVOURED
Bond investors paid record premiums to insure against a U.S. default on its Treasury debt. While still small compared with premiums for smaller economies' government bonds, the widening in U.S. credit default swap spreads showed nagging worries about the unprecedented scale of the bailouts. [
]Investors still bought U.S. bonds, however, after the weak economic data.
"The economy may be in a deeper recession than anticipated and that raises the specter of even larger credit-related losses for financial institutions, which should maintain the preference for safety, quality and liquidity that has buoyed U.S. Treasury securities," said William Sullivan, chief economist at JVB Financial Group in Boca Raton, Florida.
The release of the U.S. figures was brought forward ahead of the U.S. Thanksgiving holiday on Thursday.
In currency markets, the worries of a deepening recession led investors to see the U.S. dollar as a safe haven.
In midday trading in New York the euro was 1.6 percent lower at $1.2845 <EUR=> .Meanwhile, the dollar last traded higher against the yen at 95.37 <JPY=> after declining to as low as 94.62.
The low-yielding Japanese yen, a bellwether of attitudes toward risk, rose against the euro at 122.82 yen <EURJPY=>, coming back even after the China rate cut. (Reporting by John Parry, Ellis Mnyandu and Nick Olivari in New York; Veronica Brown, Naomi Tajitsu and Brian Gorman in London; Editing by Leslie Adler)