* Meziroční inflace eurozóny v červnu činí minus 0,1 pct
* Analytici ani ECB nepozorují hrozbu deflace
* ECB zřejmě ponechá úrokové sazby beze změny
(přidává komentáře analytiků)
BRUSEL, 30.června (Reuters) - Inflace v eurozóně poprvé od
vzniku bloku sklouzla do záporných čísel, když spotřebitelské
ceny v červnu meziročně klesly o 0,1 procenta, ukázaly v úterý
předběžné údaje Eurostatu. To je však stále méně, než se čekalo.
Podle předběžných výsledků statistického úřadu Evropské unie
zveřejněných formou rychlého odhadu tak index spotřebitelských
cen (HICP) 16členného bloku v červnu klesl poprvé od zavedení
eura v roce 1999. Ekonomové oslovení Reuters očekávali pokles
indexu o 0,2 procenta po květnové stagnaci.
Ceny klesly kvůli výrazně nižším cenám energie a potravin ve
srovnání s úrovněmi před rokem a také proto, že nejhorší
ekonomická krize od druhé světové války narušila schopnost firem
nasazovat ceny, uvedli analytici. Vyhlídky na deflaci čili
dlouhodobější pokles cen jsou tak podle nich slabé.
"V pozdější části druhé poloviny letošního roku uvidíme
nárůst inflace a na konci roku bude stát na úrovni 1 procenta.
Takže scénář deflace nemáme," řekl Christoph Weil, analytik z
Commerzbank.
Klesající ceny mohou podpořit poptávku spotřebitelů, která
je klíčová pro obnovení ekonomického růstu. Tvůrci měnové
politiky se však zřejmě budou snažit zajistit, aby očekávání
nižších cen nezapustila kořeny.
"Panuje obava, že období negativní inflace vyvine další
sestupný tlak na inflační očekávání domácností a firem," řekla
Daniele Antonucciová ze společnosti Capital Economics.
ECB ASI SAZBY NEZMĚNÍ
Eurostat neuvádí v prvním odhadu meziměsíční údaje žádné
podrobnosti. Konečná čísla a rozpis dat úřad oznámí 15.července.
Ani záporná inflace za červen zřejmě nepohne s očekáváním
analytiků, že ECB na měnovém zasedání tento čtvrtek ponechá
úrokové sazby beze změny a hlavní sazba tak setrvá na
historickém minimu 1,0 procenta.
Cílem ECB je udržet střednědobý růst cen těsně pod úrovní 2
procent, aby se vyhnula deflaci. Tu definuje jako dlouhotrvající
a všeobecný pokles cen spojený s očekáváním spotřebitelů, že
ceny půjdou ještě níž.
"Centrální banka má obavy, že agresivnějším uvolněním
politiky by nyní riskovala... příliš prudké zrychlení inflace v
dlouhodobější perspektivě," řekl Nick Kounis, hlavní ekonom pro
Evropu z banky Fortis.
"Takže s klidným srdcem nechá inflaci příští rok nebo dva
pod cílem, aby zabránila jeho přestřelení - jak ve smyslu
finančních bublin, tak inflace - po tomto období."
ECB již dříve uvedla, že spotřebitelské ceny zřejmě budou
kolem poloviny roku několik měsíců na sestupu kvůli vysokému
srovnávacímu základu s rekordními cenami ropy a potravin loni.
Poté by však podle centrální banky měly ceny začít znovu růst.
Ekonomové z banky Unicredit očekávají, že inflace v eurozóně
dosáhne svého dna v červenci na úrovni minus 0,4 procenta.
Aktuální údaje z Německa nečekaně ukázaly oživení inflace,
když tamní spotřebitelské ceny počítané podle národní
metodologie meziročně přidaly 0,1 procenta po květnové stagnaci.
(Autor: Marcin Grajewski; Přeložil: Jan Schmidt)
