BUKUREŠŤ/BUDAPEŠŤ, 8.července (Reuters) - Měny ve střední a východní Evropě ve středu oslabovaly, když zlotý a forint prolomily za globálního úprku z rizikových aktiv klíčové technické úrovně, zatímco dluhopisy odolávaly sestupnému tlaku.
Měny se v závěru domácí seance stabilizovaly po masivních ztrátách z předchozí noci a rána, když jim pomohlo pozitivní zahájení obchodního dne na amerických akciových burzách.
Tři dny špatné globální nálady a čerstvá várka dat v Maďarsku a České republice poukazující na dlouhou cestu ke zotavení regionální ekonomiky byly zapotřebí k tomu, aby zlotý překročil 4,40 za euro a forint úroveň 275 za euro, jež jsou vnímány jako klíčové hranice.
"Hráči na trhu se pokoušeli prolomit tyto úrovně každý den tohoto týdne, a jakmile se to stalo, následovaly masivní ztráty," řekl nejmenovaný dealer v Bukurešti.
V 16:46 forint <EURHUF=> ztrácel 1,1 procenta na 276,91 za euro, zlotý <EURPLN=> odepisoval 0,6 procenta na 4,42 a koruna <EURCZK=> oslabovala o 0,4 procenta na 26,03 za euro.
Polsko prodalo 10leté dluhopisy za 2 miliardy zlotých, ale žádné 5leté obligace, jež nabídlo rovněž ve středu. Dealeři uvedli, že zájem o dluhopis s delší splatností je větší, neboť se během léta neobjeví žádná další emise těchto papírů.
"Trh otevřel oslabením ve stopách klesajícího zlotého a korekce na akciovém trhu," řekl Marek Kaczor, dealer z PKO BP ve Varšavě. "Sentiment se zlepšil díky aukci, když tak silná poptávka po 10letých polských dluhopisech naznačila, že jsou polské obligace oblíbené mezi zahraničními investory." ------------------------ZRCADLO TRHU---------------------------- Měna Obchod Předchozí Denní Změna
závěr změna v 2009 Česká koruna <EURCZK=> 26,03 25,922 -0,41% +2,78% Polský zlotý <EURPLN=> 4,42 4,392 -0,63% -6,9% Maďarský forint <EURHUF=> 276,91 273,83 -1,11% -4,82% Chorvatská kuna <EURHRK=> 7,34 7,338 -0,03% +0,34% Rumunský leu <EURRON=> 4,211 4,207 -0,09% -4,67% Srbský dinár <EURRSD=> 92,32 92,477 +0,17% -3,08% ---------------------------------------------------------------- Spready výnosů* České referenční dluhopisy <0#CZBMK=> 2letý bond <CZ2YT=RR> +26 bps na +126bps 4letý bond <CZ4YT=RR> -24 bps na +149bps 8letý bond <CZ8YT=RR> +10 bps na +190bps Polské referenční dluhopisy <0#PLBMK=> 2letý bond <PL2YT=RR> +2 bps na +360bps 5letý bond <PL5YT=RR> -2 bps na +272bps 10letý bond <PL10YT=RR> +1 bps na +237bps Maďarské referenční dluhopisy <0#HUBMK=> 3letý bond <HU3YT=RR> -7 bps na +821bps 5letý bond <HU5YT=RR> -10 bps na +734bps 10letý bond <HU10YT=RR> -4 bps na +550bps *Srovnání je vůči referenčnímu státnímu dluhopisu Německa. Data převzata ze systému Reuters v 16:46 SELČ. Procentuální změna spočítána proti domácímu závěru v 17:00 SELČ.
(Autoři: Marius Zaharia, Marton Dunai; Přeložil: Robert Müller)