* Deficit státního rozpočtu vysoko nad původním cílem
* Stát plánuje jeden z nejrychlejších škrtů schodku v Evropě
* Analytici považují chystanou konsolidaci za dosažitelnou
(opravuje nesprávně uvedené slovo "deficit" ve 4.odstavci na správné "dluh")
BRATISLAVA, 3.ledna (Reuters) - Deficit slovenského státního rozpočtu se v roce 2010 vyhoupl vysoko nad původní cíl, ukázaly v pondělí údaje ministerstva financí, které na letošní rok chystá drakonické utažení fiskální politiky.
Schodek státního rozpočtu, jenž tvoří hlavní část deficitu veřejných financí, se loni rozšířil na 4,4 miliardy eur z 2,8 miliardy v roce 2009. [
]Poslední prosincový odhad deficitu státního rozpočtu počítal se schodkem 4,54 miliardy eur, když předchozí levicová vláda Roberta Fica cílovala 3,75 miliardy eur.
Podíl slovenského dluhu vzhledem k hrubému domácímu produktu je mnohem nižší než u většiny ostatních členů eurozóny, ale očekává se, že v roce 2012 stoupne na 47,2 procenta, což vyvolává v malé proexportně orientované ekonomice obavy.
Středopravá vláda premiérky Ivety Radičové, která nastoupila v červenci, prosadila zvýšení daní a úspor ve výši 1,75 miliardy eur, aby podpořila plán na letošní snížení deficitu veřejných financí na 4,9 procenta hrubého domácího produktu.
Poslední dostupný odhad počítá s celkovým schodkem veřejných financí v roce 2010 - včetně státem financovaných penzí a zdravotních pojišťoven - na úrovni 7,84 procenta HDP. Tato předpověď byla zveřejněna ještě před nejnovějšími údaji o plnění státního rozpočtu.
Analytici uvedli, že schodek státního rozpočtu vyskočil vzhůru částečně kvůli započítání nákladů na penzijní reformu ve výši 700 milionů eur, když se tyto náklady o rok dříve počítaly do veřejných rozpočtů.
Analytici se dále domnívají, že fiskálního plánu na letošní rok - s cílem snížit deficit téměř o 3 procentní body vůči HDP - lze dosáhnout, pokud bude vláda flexibilní v otázce výdajů.
"Důležité bude, jak vláda zareaguje, když se některé z jejích odhadů nebudou vyvíjet podle očekávání - klíčové je dokázat přizpůsobit výdaje v průběhu roku, pokud budou příjmy nižší," uvedla Mária Valachyová, hlavní analytička Slovenské spořitelny.
Ministerstvo očekává, že tempo růstu slovenského hospodářství se letos sníží na 3,3 procenta z 4,0 procenta v roce 2010, když se na zpomalení projeví vnější faktory a dopad úsporných opatření včetně růstu daní.
(Autor: Martin Šanta; Přeložil: Roman Gazdík)