(Repeats story published late on Wednesday)
* Central European monetary tightening to be moderate
* Inflation ex-food, energy remains low
* Weak demand, high unemployment limit internal CPI pressure
* Appreciating currencies mitigate high commodity prices
By Michael Winfrey
PRAGUE, Feb 2 (Reuters) - Currency appreciation, stuttering demand and high unemployment, among other factors, will limit monetary tightening by central banks in Poland, Hungary and the Czech Republic despite rising global inflation.
Investors are pricing in interest rate hikes in Poland as early as March, and market watchers expect Czech policymakers to raise the cost of borrowing at around mid-year.
But because inflation in those countries has been driven mainly by increases in food and fuel prices -- imported effects that monetary authorities in central Europe's small, open economies are not well-equipped to tackle -- sustained campaigns of rate hikes are unlikely.
And despite better-than-expected fourth-quarter economic growth across the region, domestic demand has yet to match double-digit spikes in industrial production, meaning underlying price growth is subdued. <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ *For graphic on inflation click http://r.reuters.com/cyr77r *For a story on market pricing of rate hikes: [
] *For graphic on market pricing click http://r.reuters.com/naw77r *For more stories on policymakers and inflation: [ ] ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>An example: Poland's December headline inflation hit 3.1 percent, above the central bank's 2.5 percent target. But inflation excluding energy, food, alcohol and tobacco -- the last two subject to regulatory price hikes -- was only 0.9 percent versus a year earlier.
In Hungary, the pared-down figure was 2.3 percent versus a headline figure of 4.7 percent. It was just 0.1 percent for the Czechs.
"Core inflation across the board has been low by any standards," said Simon Quijano Evans, economist at brokerage Cheuvreux. "I really don't think there is going to be an aggressive rate hiking cycle."
The latest Reuters polls of analysts, published on Jan. 24, project only a 50 basis point Czech rate rise in the next 12 months and another 50 bps in Polish hikes this year. [
] [ ]
WEAK DOMESTIC DEMAND
Unrest in the Arab world, where meteoric food prices helped stoke protests that toppled Tunisia's government and caused shakeups in Egypt and Jordan, have put central banks across the developing world on alert.
Food and energy are important to emerging Europeans too, making up 30-40 percent of the Czech, Hungarian and Polish inflation baskets versus only 20 percent for Germany, according to the Organisation for Economic Cooperation and Development.
Hungary's central bank has raised interest rates by a quarter of a percentage point three times in as many months to 6 percent. The Poles hiked a quarter-point at their last meeting.
Czech central bank Governor Miroslav Singer has echoed hawks on his board by warning of rising price pressures, although he also said the strong crown <EURCZK=> could help, and the central bank is expected to keep rates at a record-low 0.75 percent at a meeting on Thursday.
But other data do not necessarily support monetary tightening. Poland's economy roared ahead by 3.8 percent last year, but a 2.0 percent fall of gross fixed capital formation has prompted some analysts -- and some rate-setters -- to suggest there is no need to raise the cost of borrowing quickly.
And jobless rates are still very high. Polish unemployment rose to 12.3 percent in December from 11.7 percent a month earlier. Czech unemployment jumped to 9.8 percent. Hungary's jobless rate was 10.7 percent in November.
"Domestic demand pressure is just not there," said emerging Europe economist Raffaella Tenconi from Merrill Lynch Bank of America. "Unemployment rates are still very high across the board, and that is the key factor...that is not motivating aggressive monetary pressures at this stage."
Romania, where an embattled government is struggling to push through reforms, is actually expected to cut interest rates by half a percentage point to 5.75 percent by the year's end.
CURRENCIES, POLITICS
One of the most important factors mitigating the cost of imported fuels is the region's surging currencies.
The Czech crown has gained 20 percent against the dollar since July 1, when global grain prices began their upward surge. Poland's zloty <PLN=> is up 18.4 percent and Hungary's forint <HUF=> 17.4 percent.
That beats smaller gains in many Asian and Latin American currencies, and helps to offset a 30 percent rise in the Goldman Sachs commodities index <.SPGSCI> and a similar rise in crude oil <LCOc1>.
So far no policymakers have expressed serious concern about currency levels -- Polish rate setters have even said they see more room for the zloty to firm. This has boosted market expectations that authorities in those countries will continue letting currencies take some of the edge off price growth.
"All of the monetary policy councils have been focusing on currency strength as a way to combat imported inflation and inflation in general," said Elisabeth Gruie, a regional strategist at BNP Paribas.
Other issues are also in play. Czech policymakers say government austerity measures are dampening demand, and in Hungary, Prime Minister Viktor Orban is preparing a March revamp of the central bank's board in a way most economists expect to lead to easier monetary policy to support his pro-growth aims.
Some analysts say the bank has therefore tried to front-load tightening and could potentially hike again if it feels Orban -- who has repeatedly criticised the bank for tightening -- is determined to name a new board that will reverse the moves.
"These comments (from the government) create the environment that monetary policy needs to be even stricter, because with smaller steps you're not achieving the result if somebody creates the perception that this might be reversed," central bank Governor Andras Simor told the Financial Times.
Analysts predict Hungary's forint will hold on to its gains against the euro this year if a budget deficit-cutting package expected from Orban this month satisfies market expectations for cuts of at least 600 billion forints by 2013.
But if the deficit plan is not convincing, economists say it could prompt rating agencies to lower Hungary's credit rating, now one notch above junk. This would weigh on the currency and potentially leave room for another interest rate hike. (Edited by Andrew Torchia)