(Repeats story published on March 19)
* Czech cbank seen holding rates steady at March 26 meeting
* Half of analysts polled see a rate cut by June
By Mirka Krufova and Jana Mlcochova
PRAGUE (Reuters) - The Czech central bank is expected to take a breather in its policy easing cycle in March as a weak crown currency threatens to fuel inflation pressure, a Reuters poll showed on Thursday.
But half of analysts polled said the bank will cut again by June as the growth outlook erodes and inflation hits new lows.
The bank has cut rates by 200 basis points in four moves since August last year, bringing the main two-week repo rate to 1.75 percent, a record low in Czech borrowing costs.
Thirteen of the 16 analysts polled between March 16 and March 19 expected stable rates at March 26 meeting, and three saw a 25 basis point cut.
Eight saw a quarter point reduction in the second quarter, of whom four think the cut could come as soon as in May.
"It seems to us that the central bank will be reluctant to ease monetary policy further despite (the) economic slowdown," said Piotr Matys, emerging markets analyst at 4cast. "The main reason is the Czech crown. The bank officials are concerned that significant depreciation could fuel pressure on inflation."
The Czech crown <EURCZK=> weakened to as much as 29.69 per euro in mid November, the weakest since October 2005, before recovering to trade at 26.78 per euro at 1350 GMT on Thursday.
The currency has plunged from a record high of 22.925 reached in July as the central European manufacturing-based economy hit the brakes due to a collapse in Western demand. The bank forecasts the average 2009 exchange rate at 25.80 per euro.
The Czech economy shrank by 0.9 percent in the final quarter of last year, the worst since 1997, while exports slumped 24 percent year on year in January, the worst result since 1993.
The central bank's latest forecast sees economy contracting by 0.3 percent this year. It expects growth to resume at 0.9 percent in 2010.
In February, central bank head Zdenek Tuma told Reuters he could "hardly imagine" another cut due to the weak crown.
But board member Robert Holman said on Monday he expected the bank to cut its growth forecast to predict a 2 percent economic contraction this year, which analysts said could signal another potential cut.
"Monetary policy is squeezed by two opposite forces: the gloomy economic outlook calls for further monetary easing while extreme FX volatility can deter the central bank from interest rate changes," said David Marek, an economist at Patria Finance.
"However, recent negative figures from Germany, other euro zone countries and a fall in exports and industrial orders in the Czech Republic suggest that we have not reached the end of the easing cycle," he said.
Central banks in neighbours Poland and Hungary will also hold rate setting meeting next week.
For a TABLE showing forecasts double click on [
] (Writing by Jana Mlcochova; Editing by Toby Chopra)